Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ccm: country coordination mechanism
bnb: bāreņi un neaizsargāti bērni
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lactobacillus plantarum ccm 3769 all species
lactobacillus plantarum ccm 3769
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, ccm is not chemically uniform.
turklāt kaustisks kalcinēts magnezīts nav ķīmiski viendabīgs.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
analysis of the situation in the community ccm market
kopienas kaustiskĀ kalcinĒtĀ magnezĪta tirgus stĀvokĻa analĪze
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in 1998, the licence fee was about ecu 37 t ccm.
1998. gadā licences maksa bija apmēram 37 ecu par tonnu kaustiskā kalcinētā magnezīta.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the imports into the community of ccm from all other third countries.
kaustiskā kalcinētā magnezīta imports kopienā no citām ārpuskopienas valstīm.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the total consumption of ccm in the ip was calculated on the basis of:
kopējo kaustiskā kalcinētā magnezīta patēriņu izmeklēšanas periodā aprēķināja, pamatojoties uz:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a1 do 50 ccm’ in column 13 (cz 6) are na-
a1 do 50 ccm• kolonnョ 13 (cz 6) ir na- cionョlas kategorijas un dod tiesナbas vadナt vieglos motociklus lナdz 50 cm3
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, no clear dividing lines were found enabling the classification of ccm into different products.
tomēr nebija iespējas skaidri noteikt kategorijas, kas ļautu dažādus tipus uzskatīt par dažādiem ražojumiem.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the import volume of ccm from other third countries increased in the iip from about 25000 t in 1994 to 26000 t in the ip.
apjoms kaustiskā kalcinētā magnezīta ievedumiem no citām ārpuskopienas valstīm izvērtējuma periodā pieauga no apmēram 25000 tonnām 1994. gadā līdz apmēram 26000 tonnām izmeklēšanas periodā.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
however, the analysis of this system merely underlined the potential of the chinese exporters to sell ccm at very low prices.
tomēr šīs sistēmas analīzē tika konstatēts, ka Ķīnas eksportētāji var pārdot kaustisko kalcinēto magnezītu par ļoti zemām cenām.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
as in the previous investigation, all grades and types of ccm should therefore be considered as one single product for the purpose of this investigation.
tāpat kā iepriekšējā izmeklēšanā arī šajā izmeklēšanā būtu jāuzskata, ka visu kvalitāšu kaustiskā kalcinētā magnezīta tipi ir viens un tas pats ražojums.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
these imports accounted for 67 % of the worldwide ccm imports into the usa in 1997 and to 63 % in 1998 until august.
Šie ievedumi sasniedza 67 % no kopējiem magnezīta ievedumiem, kurus asv bija veikusi 1997. gadā, un 63 % no tiem, kas bija veikti līdz 1998. gada augustam.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the main impurities in ccm are sio2, fe2o3, al2o3, cao and b2o3 (silicon oxide, iron oxide, aluminium oxide, calcium oxide and boron oxide respectively).
galvenie piemaisījumi ir silīcija oksīds, dzelzs oksīds, alumīnija oksīds, kalcija oksīds un bora oksīds (sio2, fe2o3, al2o3, cao un b2o3).