Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
conservative
konservatīvisms
Dernière mise à jour : 2013-09-19 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
conservative dentistry
konservatīvā zobārstniecība
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
conservative dentistry,
konservatīvā stomatoloģija,
Dernière mise à jour : 2016-10-14 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Translated.com
dynamic (conservative)
dinamisks (konservatīvs)
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Translated.com
conservative educational system;
konservatīvā izglītības sistēma;
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
these are very conservative estimates.
Šie ir ļoti piesardzīgi aprēķini.
Dernière mise à jour : 2012-03-01 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: Translated.com
symptoms resolved with conservative management.
simptomi izzuda pēc konservatīvas ārstēšanas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Translated.com
that assumption cannot be considered conservative.
Šo pieņēmumu nevar uzskatīt par konservatīvu.
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
this was a very conservative approach because:
Šāda pieeja izrādījās pārāk piesardzīga, jo:
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Translated.com
this forecast soon proved to be too conservative.
drīz vien izrādījās, ka šī prognoze ir pārāk pieticīga.
reason for making a conservative estimation [32]
konservatīvas aplēses veikšanas iemesls [32]
Dernière mise à jour : 2014-11-21 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Translated.com
however, this estimate is also believed to be conservative.
Šīs aplēses tomēr tiek uzskatītas par piesardzīgām.
this estimation must be based on the most conservative assumption.
Šajos aprēķinos balstās uz viskonservatīvākajiem pieņēmumiem.
the corresponding calculation contains a number of conservative estimates.
atbilstošais aprēķins ietver virkni piesardzīgu vērtējumu.
in terms of mediums, conservative values are even more prominent.
savukārt, par medijiem runājot, te konservatīvo vērtību klātbūtne ir vēl izteiktāka.
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
dose escalation, when indicated, should be conservative in such patients.
ja šiem pacientiem indicēta devas palielināšana, tā jāveic piesardzīgi.
compared with other studies, the jrc estimates are rather conservative.
salīdzinājumā ar citiem pētījumiem, jrc aplēses ir diezgan konservatīvi.
additional injections, when indicated, should be conservative in such patients.
ja šiem pacientiem nepieciešamas papildu injekcijas, tās jāievada piesardzīgi.
the macroeconomic assumptions underlying dexia’s restructuring plan are very conservative,
makroekonomiskie pieņēmumi, uz kuriem balstās dexia pārstrukturēšanas plāns, ir ļoti piesardzīgi,
conservative scenario: the field of advanced therapies would develop very slowly.
konservatīvais scenārijs: uzlaboto terapiju joma attīstās ļoti lēni.
