Vous avez cherché: consistent and reliable performance (Anglais - Letton)

a consistent and tn
tad pacientiem 5 sekundes jāaiztur elpa un normāli jāizelpo.

are valid and reliable
ir derīgi un uzticami

flexible and reliable markets
elastīgi un uzticami tirgi

is a safe and reliable partner
ir drošs un uzticams partneris

this assumes that the comparison can be made in a consistent and reliable manner116.
izmantojot šo metodi, pieņem, ka salīdzināšanu ir iespējams veikt konsekventi un ticami116.

flexible and reliable contractual arrangements:
elastīgas un uzticamas līgumiskās attiecības

eu needs efficient and reliable controls
es vajadzīgi efektīvi un droši kontroles mehānismi

our products are safe, secure and reliable.
mūsu produkti ir droši un uzticami.

in the report we ask for consistent and reliable statistics to be made available at eu level.
ziņojumā mēs pieprasām, lai eiropas līmenī būtu pieejama konsekventa un ticama statistika.

the food chain information is valid and reliable;
vai pārtikas aprites informācija ir derīga un ticama;

delivering consistent and trusted convergence at eu level.
saskaņotu un uzticamu konverģenci es līmenī.

a player with a firm, consistent and cohesive voice.
partneris ar stingru, konsekventu un saskaņotu nostāju.

ability to ensure timely and reliable delivery of the data
spēja nodrošināt savlaicīgu un uzticamu datu piegādi.

monitoring and reporting shall be consistent and comparable over time.
monitorings un ziņošana ir konsekventa un laika gaitā salīdzināma.

ensure collection and processing of sound and reliable agricultural data.
nodrošināt pareizu un uzticamu lauksaimniecības datu vākšanu un apstrādi.

implement consistent and effective public procurement regimes in both republics.
izveidot saskanīgas un efektīvas valsts iepirkuma sistēmas abās republikās.

the approach chosen by the ec authorities was therefore consistent and objective.
ek iestāžu izvēlētā pieeja tādēļ bija konsekventa un objektīva.

the commission notes that the banks' answers are consistent and sound.
komisija norāda, ka banku atbildes ir saskanīgas un drošas.

implement a consistent and effective public procurement regime in serbia and montenegro.
serbijā un melnkalnē īstenot konsekventu un efektīvu publiskā iepirkuma režīmu.

third-country nationals will benefit from more consistent and transparent application procedures.
trešo valstu valstspiederīgie varēs izmantot saskaņotākas un pārskatāmākas pieteikuma procedūras.