Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sct: cpd is compulsory.
nīderlandē papildu finansiālais atbalsts
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ata or cpd carnets are used;
tiek izmantota ata vai cpd karnete;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the cpd clearly leaves room for simplification.
bid ir iespējams vienkāršot.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
goods covered by ata and cpd carnets;
precēm, uz kurām attiecas ata un cpd karnetes;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
council directive 89/106/eec on construction products cpd
padomes direktīvu 89/106/eek par būvizstrādājumiem cpd
Dernière mise à jour : 2013-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
paragraph 1 shall apply only if the ata/cpd carnets:
punkts ir spēkā tikai tad, ja ata/cpd karnetes:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
in 2008, a new approach was adopted in relation to the cpd of all teachers.
2008. gadā uzsākta jauna pieeja visu skolotāju profesionālajā pilnveidē.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an exception is denmark, where arts teachers do not have the possibility to participate in cpd.
izņēmums ir dānija, kur mākslas skolotājiem nav iespējas piedalīties profesionālās pilnveides programmās.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as a result, there is little available information about the participation of arts teachers in cpd.
rezultātā ir maz informācijas par mākslas skolotāju līdzdalību profesionālās pilnveides programmās.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(c) for temporary importation, including use of an ata or cpd carnet;
c) pagaidu ievešanai, iekļaujot ata vai cpd karnetes izmantošanu;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for these reasons, it is considered that the most effective means of replacing the cpd is by means of a directly applicable instrument.
Šo iemeslu dēļ uzskata, ka visefektīvākais līdzeklis bid aizstāšanai ir tieši piemērojams instruments.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5.7 the committee calls for a review of the transitional provisions under article 53 that fix a deadline of 1 july 2011 for the legislative changeover from the cpd to the cpr.
5.7. eesk uzskata, ka jāpārskata 53. pantā minētie pārejas noteikumi, kas nosaka, ka 2011. gada 1. jūlijs ir termiņš pāriešanai no bid uz bir.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in spain and portugal, though professional artists can participate in cpd programmes, it is usually teachers and professional trainers who train arts teachers.
Šo ikgadējo mācību laikā tiek organizēti kursi un darbnīcas dramatiskā teātra mākslā, vizuālajā mākslā, mūzikā un sportā.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all relevant actors concerned by the cpd including industry, public administrations and other interested parties were represented in the survey answers, either through individual or grouped responses.
atsevišķas vai grupētas atbildes iesniedza visas attiecīgās ar bid saistītās personas, tostarp ražošanas nozare, valsts pārvaldes iestādes un citas ieinteresētās personas.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
point 2.1 of the common procedural rules, hereinafter referred to as the 'cpd`, in the annex to commission decision 94/23/ec).
kopīgo procedūras noteikumu 2.1. punkts, turpmāk tekstā "cpd", komisijas lēmuma 94/23/ek pielikumā).