Vous avez cherché: cravings (Anglais - Letton)

starting the day with a proper blood-sugar level is the best antidote to snacking and sugar cravings.
dienas uzsākšana ar pienācīgu cukura līmeni asinīs ir labākā pretinde kārei pēc uzkodām un cukura.

and the world, with its cravings, is passing away, but he who does god's will continues for ever.
un pasaule un viòas kârîba pâriet, bet kas izpilda dieva gribu, paliek mûþîgi.

it's time for some action! shoot the food you see on the screen to satisfy all your mafia cravings...
ir pienācis laiks, lai kādu pasākumu! Šaut pārtikas jūs redzat uz ekrāna, lai apmierinātu visas jūsu mafijas alkas ...

as noted in chapter 5, no pharmacological agents are currently available to help users to manage abstinence or reduce the cravings associated with psychostimulant dependence.
spānijā jo īpaši nedēļas nogalēs veiktas profilakses kampaņas, kurās pievērsta uzmanība “transportlīdzekļu vadītāju — atturībnieku izraudzīšanai” un informētības palielināšanai par riskiem, kas saistīti ar sēšanos pie stūres psihoaktīvo vielu iespaidā.

patients also used a specially designed questionnaire to record their cravings, and the change in the questionnaire score before and at the end of the study was also measured.
tika noskaidrotas arī izmaiņas anketas vērtējuma punktos pirms pētījuma un tā beigās.

and just probably it is a woman's head, where from an angle of eight types of personalities appear feminine cravings to subdue and devote at the same time.
un tikai iespējams, ka tā ir sievietes galva, kurā no astoņiem tipāžu skatpunktiem rādītas sievišķās alkas - vienlaikus pakļaut un atdoties.

tell your doctor if you or your family/carer notices that you are developing unusual behaviours where you cannot resist the impulse, urges or cravings to carry out certain harmful or detrimental activities to yourself or others.
pastāstiet ārstam , ja jūs vai jūsu ģimene/ veselības aprūpes speciālists pamanāt, ka jums rodas neparasta uzvedība, kad nespējat apvaldīt impulsus, vajadzības vai vēlēšanos darīt dažādas sev vai citiem kaitīgas vai ar zaudējumiem saistītas darbības.

experimental therapeutic drugs to reduce cocaine consumption and cravings have shown potential in clinical trials (e.g. baclofen, tiagabine, topiramate).
var gadīties, ka ārstējamie pacienti ir heroīna lietotāji vai kādreiz lietojuši heroīnu, vai saņem aizvietotājterapiju.

patient reported craving, withdrawal and reinforcing effects of smoking across both studies 1 and 2 during active treatment, craving and withdrawal were significantly reduced in patients randomized to champix in comparison with placebo.
pacientu ziņotie smēķēšanas efekti – tieksme pēc nikotīna, atcelšanas simptomi un pastiprinājums abu pētījumu aktīvās terapijas fāzē pacientiem, kas bija randomizēti champix grupā, salīdzinājumā ar pacientiem placebo grupā, ievērojami pavājinājās tieksme pēc smēķēšanas un atcelšanas simptomu izpausmes.