Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
data provider
datu sniedzējs
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increasing competition on data provider level.
lielāka konkurence datu sniedzēju līmenī.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a local identifier, assigned by the data provider.
vietējais identifikators, ko piešķir datu sniedzējs.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the species is regarded as rare in the speciesdistributionunit by the data provider.
pēc datu nodrošinātāja datiem suga speciesdistributionunit ir reti sastopama.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the species is regarded as common in the speciesdistributionunit by the data provider.
pēc datu nodrošinātāja datiem suga speciesdistributionunit ir izplatīta.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of businesses acting as data provider in different member states;
to uzņēmumu skaits, kas darbojas kā datu sniedzēji dažādās dalībvalstīs;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the competent national authority shall notify that decision to the data provider.
kompetentā valsts iestāde šo lēmumu paziņo datu sniedzējam.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unique identifier of the soil profile given by the data provider of the data set.
augsnes profila unikāls identifikators, ko sniedz datu kopas datu nodrošinātājs.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
category of supplementary regulation provided in a specific nomenclature of supplementary regulations provided by the data provider.
papildu noteikumu kategorija, kas ietverta datu nodrošinātāja sniegtā specifiskā papildu noteikumu nomenklatūrā.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
range is based on either hilucs or on a specific land use classification system defined by the data provider.
diapazons ir balstās uz hilucs vai datu nodrošinātāja definētu specifisku zemes izmantošanas klasificēšanas sistēmu.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reference to a category of supplementary regulation provided in a specific nomenclature of supplementary regulations provided by the data provider.
atsauce uz papildu noteikumu kategoriju, kas ietverta datu nodrošinātāja sniegtā specifiskā papildu noteikumu nomenklatūrā.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘data provider’ means the entity that is sending the data to the central information transparency platform;
“datu sniedzējs” ir struktūra, kas sūta datus uz centrālo informācijas pārredzamības platformu;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition to the above 565.000€, a data flow from every data provider to the database should be established.
papildus iepriekš minētajiem eur 565 000 jānodrošina datu plūsma no katra datu sniedzēja uz datubāzi.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there was an error loading data providers.
radās kļūda, ielādējot datu piegādātājus.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
percentage of domestic, cross-border (within eu) and worldwide business activities at data provider level;
valsts mēroga, pārrobežu (es iekšienē) un pasaules mēroga uzņēmējdarbības procentuālā daļa datu sniedzēju līmenī;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
details and criteria for the selection of data providers;
sīkāku informāciju un kritērijus datu sniedzēju atlasei;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
information from other third parties, including data providers.
informāciju no citam trešām pusēm, tostarp datu sniedzējiem.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2) the competent national authority for the purposes of article 8 shall be the competent national authority of the member state where the data provider is established.
(2) kompetentā valsts iestāde 8. panta piemērošanas nolūkā ir tās dalībvalsts kompetentā valsts iestāde, kurā datu sniedzējs ir reģistrēts.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the allowed values for this code list comprise any values defined by data providers.
Šim kodu sarakstam atļauts izmantot jebkuras datu nodrošinātāju definētās vērtības.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the data providers or the ncbs may perform revisions based on recalculations or on estimates.
datu iesnidzēji vai ncb var pārskatīt datus, pamatojoties uz pārrēķiniem vai aprēķiniem.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :