Vous avez cherché: earthy (Anglais - Letton)

earthy
augsne

earthy coloration
vienkārša iekrāsošana

musty-humid-earthy
pelējums/zeme

musty/humid/earthy [2]
pelējums/mitra zeme [2]

soft wet soil, sand, dust, and/or other earthy matter.
mīksta, mitra augsne, smiltis, putekļi un/vai cits zemjains materiāls.

earthy flavour of oil from olives collected with earth or mud on them and not washed.
zeme tādu eļļu buķete, kurām olīvas ievāktas kopā ar zemi vai ar dubļiem un nav noskalotas.

and as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
tātad, kā mēs bijām tā attēls, kas no zemes, tā lai esam arī tā attēls, kas no debesīm.

a generally circular or elliptical depression formed by hypervelocity impact of an experimental projectile or ordnance into earthy or rock material.
parasti apaļa vai ovāla ieplaka, kas izveidojusies, izmēģinājuma šāviņam vai lādiņam lielā ātrumā ietriecoties augsnē vai iežos.

as is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
kāds tas, kas no zemes, tādi arī laicīgie, un kāds tas, kas no debesīm, tādi arī tie, kas no debesīm.

a bank, mound, or other artificial accumulation of rock debris and earthy dump deposits removed from ditches, strip mines, or other excavations.
valnis, paugurs vai cits mākslīgs krāvums, kas veidots no sanesu iežiem un liekās zemes slāņiem, kas izrakti no grāvjiem, karjeros vai citos izrakumos.

a land area composed of earthy fill material that has been placed and shaped to approximate natural contours, commonly part of land-reclamation efforts after mining operations.
sauszemes teritorija, ko veido zemes pildījums, kas izvietots un veidots, lai aptuveni atbilstu dabiskām reljefa aprisēm, parasti veicot meliorācijas darbus pēc izrakteņu ieguves.

musty-humid-earthy: characteristic flavour of oils obtained from fruit in which large numbers of fungi and yeasts have developed as a result of its being stored in humid conditions for several days or of oil obtained from olives that have been collected with earth or mud on them and which have not been washed.
pelējums/mitra zeme: raksturīga buķete eļļām, kas iegūtas no olīvām, kuras vairākas dienas glabātas mitrumā un kurās tāpēc attīstījušās sēnītes un raugi, vai tādu eļļu buķete, kas iegūtas no zemjainām vai dubļainām olīvām, kuras pēc ievākšanas nav nomazgātas.