Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
embolism (thrombotic embolisation)
embolija (trombotiska embolizācija)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riociguat should be avoided in patients with a history of serious haemoptysis or who have previously undergone bronchial arterial embolisation.
riociguatu nevajadzētu lietot pacientiem ar nopietnu asins atklepošanu anamnēzē vai pacientiem ar bronhiālo artēriju embolizāciju anamnēzē.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fat embolisation (cholesterol crystal embolism), which may lead to corresponding consequences in the organs concerned
komplikācijas pēc manipulācijām
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
among patients treated with everolimus during the study, no cases of angiomyolipoma-related nephrectomy and only one case of renal embolisation were reported.
no pacientiem, kurus pētījuma laikā ārstēja ar everolimu, nebija ziņots par nefrektomiju, kas saistīta ar angiomiolipomu, un bija ziņots tikai par vienu nieru embolijas gadījumu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the risk of serious and fatal respiratory tract bleeding may be further increased under treatment with riociguat, especially in the presence of risk factors, such as recent episodes of serious haemoptysis including those managed by bronchial arterial embolisation.
lietojot riociguatu, var palielināties nopietnu un letālu elpceļu asiņošanu risks, īpaši pacientiem ar riska faktoriem, piemēram, nesenām nopietnām asins atklepošanas epizodēm, tai skaitā epizodēm, kuras tika ārstētas ar bronhiālo artēriju embolizāciju.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bleeding into the area surrounding the heart (haemopericardium) blood clot in the lung (pulmonary embolism) and in the vessels of other organ systems (thrombotic embolisation)
asiņošana dobumā, kas ietver sirdi (hemoperikards) asins receklis plaušās (plaušu embolija) un citu orgānu sistēmu asinsvados (trombembolija)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :