Vous avez cherché: exchangeability (Anglais - Letton)

exchangeability of fuel and electricity
kurināmā un elektroenerģijas apmaināmība

definition of product benchmarks and system boundaries with consideration of exchangeability of fuel and electricity
produktu līmeņatzīmju un sistēmas robežu definīcijas, ņemot vērā kurināmā un elektroenerģijas apmaināmību

definition of product benchmarks and system boundaries without consideration of exchangeability of fuel and electricity
produktu līmeņatzīmju un sistēmas robežu definīcijas, neņemot vērā kurināmā un elektroenerģijas apmaināmību

only for sub-installations belonging to a benchmark where the exchangeability of heat and electricity is relevant
vienīgi attiecībā uz apakšiekārtām, kas pieder līmeņatzīmei, uz kuru attiecas siltuma un elektroenerģijas apmaināmība

exchangeability means that the holder may exchange the debt security for shares of a corporation other than the issuer.
maināmība nozīmē, ka turētājs var apmainīt parāda vērtspapīru pret akcijām kādā sabiedrībā, kas nav emitents.

the reduction of environmental damage related to the use of natural resources by encouraging the exchangeability of components, and the recyclability and maintainability of the computer,
ar dabas resursu izmantošanu saistītā kaitējuma videi samazināšanu, veicinot sastāvdaļu savstarpējo aizstāšanu un ražojuma otrreizējo izmantojamību un vieglu apkopi,

assets are presented according to their liquidity (i.e. potential exchangeability into cash); liabilities are presented according to the extent to which they are due.
aktīvus uzrāda atbilstīgi to likviditātei (t.i., potenciālai apmaiņas iespējai pret naudas līdzekļiem); saistības uzrāda atbilstīgi apmēram, kādā tās sedzamas.

eco-labelled computers have a modular design thatallows for exchangeability of the hard disk, the cd-rom drive and the processor — giving the units longer useful lives.
ekomarķētiem datoriem ir modulāra uzbūve, kas ļaujnomainīt cietos diskus, kompaktdisku lasītājus unprocesorus, šādi pagarinot datoru mūžu.

this product qualifies for the european union eco-label, because it is energy-efficient and is designed to facilitate exchangeability of components, repairability, recycling and environmentally sound disposal.
Šis ražojums atbilst eiropas savienības ekomarķējuma prasībām, jo tam ir liela elektroenerģijas izmantošanas efektivitāte, tas projektēts, lai atvieglotu komponentu nomaiņu, remontēšanu, otrreizējo pārstrādi un ir ekoloģiski nekaitīgi noglabājams.

exchangeability allows for low stocks of banknotes at one ncb to be replenished by surplus stocks from another ncb, and does not create the impression that one country is « flooding » another country with « its » banknotes bearing its national symbols.
tâdçjâdi trûkstoðos banknoðu krâjumus vienâ ncb var papildinât ar citas ncb banknoðu papildu krâjumiem un netiek radîts priekðstats, ka viena valsts « pârpludina » citu valsti ar « savâm » banknotçm, uz kurâm attçlotâ tâs nacionâlâ simbolika.