Vous avez cherché: floral (Anglais - Letton)

floral
zieds

floral arrangements
ziedu kompozīcijas

floral-display services
floristikas pakalpojumi

_ free of floral stems,
bez ziedkātiem,

floral or vegetable origin
ziedu vai augu izcelsme

payment for a floral decoration
samaksa par ziedu dekordcl dm

these honeys are aromatic with persistent floral aromas.
medum ir noturīgs ziedu aromāts.

such honey may be designated by floral source, origin or colour.
tādu medu var apzīmēt pēc ziedu avota, izcelsmes vai krāsas.

they have a floral or plant aroma which varies in intensity and persistence.
medum ir ziedu vai augu aromāts, kura intensitāte un noturīgums ir mainīgs.

floral motifs of lace, of embroidery or other textile fabric (section xi);
mežģīnes, izšuvumi un citas tekstildrānas ar ziedu ornamentu (xi iedaļa);

the city has four natura 2000 sites and 33 natural zones of floral, faunal or ecological interest.
pilsētai ir četras natura 2000 teritorijas un 33 dabas zonas, kas ir nozīmīgas no floras, faunas vai ekoloģiskā viedokļa.

floral motifs of lace, of embroidery or other textile fabric (section xi);
mežģīnes, izšuvumi vai citi audumi ar ziedu rotājumu (xi sadaļa);

the complainant’s contract for the supply of the floral decoration was with the italian embassy and the foundation.
lîgumu par ziedu de ko r É c ` u piegÉdi ar s9dzîbas iesniedzÜju noslÜdza i tÉ l ` as vÜstniecîba un fonds.

instead of floral depth, we see clear lines which often provide points of reference and orientation for the onlooker.
ziedu sulīguma vietā, mēs saskatām skaidras līnijas, kas novērotājam sniedz norādes punktus un orientāciju.

single-flower honeys from eucalyptus: amber-coloured with a floral aroma and a hint of waxiness.
eikaliptu ziedu medum ir dzintara krāsa un ziedu aromāts ar vieglu vaska garšu.

as a general rule, the honeys must possess organoleptic characteristics that are specific to the corresponding floral origin as far as colour, aroma and flavour are concerned.
kopumā ņemot, medum jābūt tādām organoleptiskajām īpašībām, kas raksturīgas attiecīgajiem ziediem gan krāsas, gan aromāta, gan garšas ziņā.

this coin features a gentian, as part of a floral series, symbolising a duty to the environment and the part austria is playing in the development of a community environmental policy.
uzš īs monētas attēlota genciāna. tā ir pēdējā monēta no augu motīvu sērijas, kas simbolizē pienākumu pret vidi un austrijas devumu kopienas vides politikas attīstībā.

this coin features a gentian, as part of a floral series, symbolising a duty to the environment and the part austria is playing in the development of a community environmental policy. back to top
uz monētas attēlota genciāna, un tā ir pēdējā monēta no augu motīvu sērijas, kas simbolizē pienākumu pret vidi un austrijas devumu kopienas vides politikas attīstībā.

floral or vegetable origin, if the product comes wholly or mainly from the indicated source and possesses the organoleptic, physico-chemical and microscopic characteristics of the source,
ziedu vai augu izcelsmi, ja produkts pilnībā vai galvenokārt ražots no norādītā avota un tam ir šā avota organoleptiskās, fizikāli ķīmiskās un mikroskopiskās īpašības,

in particular, it refers to the possibility that producers currently marketing honey under the name miel de provence could no longer use that name after registration if their products do not comply with the specification, either as a result of their floral origin or area of production.
vācija īpaši min iespēju, ka daļa ražotāju, kas pašlaik pārdod medu ar nosaukumu “miel de provence”, pēc reģistrēšanas nevarētu vairs izmantot šo nosaukumu, ja viņu izstrādājumi neatbilstu specifikācijai vai nu ziedu dēļ, no kā iegūst medu, vai arī medus ražošanas apgabala dēļ.