Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in the absence of sufficient data on residues and toxicology it is appropriate to set maximum residue levels for formothion for all products at the lower limit of analytical determination.
tā kā nav pietiekamu datu par formotiona atliekvielām un toksikoloģiju, tad attiecībā uz tā esamību visos produktos ir lietderīgi maksimāli pieļaujamos atliekvielu daudzumus noteikt zemākajā analītiski nosakāmajā līmenī.
whereas, in the light of technical and scientific progress and of the requirements of public health and agriculture, it is necessary to amend the provisions, particularly the maximum levels, contained in annex ii to directive 76/895/eec relating to captafol, captan, chlorfenvinphos, dodine, fenitrothion, folpet, formothion and malathion;
tā kā, ievērojot zinātnes un tehnikas attīstību un prasības veselības un lauksaimniecības jomā, ir nepieciešams grozīt noteikumus, jo īpaši maksimāli pieļaujamos daudzumus, kas iekļauti direktīvas 76/895/eek ii pielikumā attiecībā uz kaptafolu, kaptānu, hlorfenvinfosu, dodīnu, fenitrotionu, folpetu, formotionu un malationu;