Vous avez cherché: glutinosity (Anglais - Letton)

a glutinosity value not exceeding 2,50 gcm,
glutinozitātes vērtība nepārsniedz 2,50 gcm,

it has consistently good quality with strong glutinosity and appropriate crude protein.
tiem ir noturīga laba kvalitāte, augsta glutinozitāte un piemērots kopproteīnu saturs.

this method may be used for assessing the glutinosity of cooked rice with the instron food tester.
Šo metodi izmanto vārītu rīsu glutinozitātes novērtēšanai ar instron pārtikas analizatoru.

whereas paragraph 2 of the same article provides that from the 1988/89 marketing year no variety will qualify for aid unless it also possesses certain qualitative characteristics relating to glutinosity, consistency and amylose content;
tā kā tā paša panta 2. punktā paredzēts, ka no 1988./89. tirdzniecības gada ne par vienu šķirni nevarēs pretendēt uz atbalstu, ja tai nebūs arī noteiktas kvalitatīvas iezīmes attiecībā uz glutinozitāti, stingrumu un amilozes saturu;

whereas article 2 (1) of regulation (eec) no 3878/87 lays down the morphological characteristics required for a variety to be eligible for production aid; whereas paragraph 2 of the same article provides that from the 1988/89 marketing year no variety will qualify for aid unless it also possesses certain qualitative characteristics relating to glutinosity, consistency and amylose content;
tā kā regulas (eek) nr. 3878/87 2. panta 1. punktā noteiktas morfoloģiskās iezīmes šķirnei, par ko var pretendēt uz ražošanas atbalstu; tā kā tā paša panta 2. punktā paredzēts, ka no 1988./89. tirdzniecības gada ne par vienu šķirni nevarēs pretendēt uz atbalstu, ja tai nebūs arī noteiktas kvalitatīvas iezīmes attiecībā uz glutinozitāti, stingrumu un amilozes saturu;