Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
as implementers of development projects.
politiskajĀ dialogĀ un attĪstĪbas projektu ĪstenoŠanĀ.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mobile tv implementers will have less difficulty in making technology choices.
mobilās televīzijas ieviesējiem būtu vieglāk pieņemt lēmumus par tehniku.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pes are the key implementers of activation policies that contribute to smooth labour market transitions.
valsts nodarbinātības dienesti ir aktivizēšanas rīcībpolitiku galvenie ieviesēji, ar kurām atbalsta vieglas darba tirgus pārejas.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it will build on existing structures to involve scientific users, research funders and implementers.36
tā tiks veidota uz esošo struktūru pamata, un tiks iesaistīti zinātniskie lietotāji, pētījumu finansētāji un īstenotāji36;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moreover, it is innovative since local people themselves have been trained to become the project implementers.
turklāt šis projekts ir novatorisks, jo paši vietējie iedzīvotāji apguva zināšanas, kā kļūt par projekta īstenotājiem.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supporting the work of key implementers, both in practical ways, and in terms of data collection, analysis and advice;
atbalstīt galveno īstenotāju darbu gan praktiski, gan arī datu vākšanā, analīzē un padomu došanā;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission advocates the need for a balanced framework for negotiations between right holders and implementers of standard essential patents in order to ensure fair licensing conditions.
komisija uzskata, ka, lai nodrošinātu godīgus licencēšanas nosacījumus, ir nepieciešams līdzsvarots satvars sarunām starp standarta svarīgākā patenta tiesību īpašniekiem un īstenotājiem.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they should not distort the (global) market and should maintain the capacity for implementers to develop competition and innovation based upon them.
tie nedrīkst traucēt (pasaules) tirgu, un tiem jāpanāk, lai īstenotāji saglabātu konkurētspēju un, pamatojoties uz standartiem, varētu inovēt.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) provide information, training and support to relevant ict developers, implementers and deciders in the public, private and non-profit sector.
d) sniegt informāciju, mācību iespējas un atbalstu ikt izstrādātājiem, īstenotājiem un lēmumu pieņēmējiem valsts, privātajā un bezpeļņas sektorā,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also applies to the implementers of different pieces of environmental legislation as, for instance, the wfd poms are essential to delivering on some of the objectives of the fd, the marine strategy framework directive or the eu biodiversity strategy and habitats directive.
tas attiecas arī uz dažādu vides tiesību aktu īstenotājiem, jo, piemēram, Ūpd pasākumu programmas ir svarīgas, lai sasniegtu dažus plūdu direktīvas, jūras stratēģijas pamatdirektīvas vai es bioloģiskās daudzveidības stratēģijas un dzīvotņu direktīvas mērķus.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forest and wood products research and development institute sia, abbreviated as meka, was established in 2004 and successfully promotes itself on the market as the supplier of testing services in wood and its product range, and as the fulfiller of the research activities in the fields of fire safety, energy, materials and technologiespositioning itself as a market for timber and product testing service provider and implementer of research fire safety, energy, materials and technology
meža un koksnes produktu pētniecības un attīstības institūts” sia, saīsināti – meka, ir dibināta 2004. gadā un veiksmīgi pozicionē sevi tirgū kā koksnes un tās produktu testēšanas pakalpojumu sniedzējs un kā pētniecības īstenotājs ugunsdrošības, enerģētikas, materiālu un tehnoloģiju jomā
Dernière mise à jour : 2011-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :