Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
light guide
gaismas vads
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
light-guide(s)
gaismas vads(-i)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
light guide panel made of poly(methyl methacrylate):
gaismavada panelis, kas izgatavots no poli(metil metakrilāta),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
example of a light guide optic behind an outer lens:
piemērs, kurā attēlota gaismas vada optika aiz ārējās lēcas: 7.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
example of a light guide optic or a reflector optic behind an outer lens:
piemērs, kurā attēlota gaismas vada optika vai atstarotāja optika aiz ārējās lēcas: 8.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a light source may also be constituted by the extreme outlet of a light-guide, as part of a distributed lighting or light-signalling system not having a built-in outer lens;
gaismas avots var būt arī gaismas vada galējais izvads, kas ietilpst dls apgaismojuma vai signālgaismu sistēmā bez iemontētas ārējās lēcas.
for a distributed lighting system 10 samples of the material(s) and related protective coating/shield, if any, of which the light-guide and other optical parts of the system are made.
sadalītajai apgaismes sistēmai – 10 paraugus no materiāla(-iem) un attiecīgajiem aizsargpārklājumiem/aizsargkārtām, ja tādi ir, no kuriem izgatavoti gaismas vadi un citas minētās sistēmas optiskās daļas.
in the case of a distributed lighting system with outer lens built in the light-guide, this condition is deemed satisfied if the approval marking is placed at least on the light-generator and on the light-guide, or on its protective shield.
ja ir uzstādīta sadalītā apgaismes sistēma ar gaismvadā iebūvētu ārējo izkliedētāju, šo nosacījumu uzskata par izpildītu, ja apstiprinājuma marķējums norādīts vismaz uz gaismas ģeneratora un gaismvada vai uz tā aizsargkārtas.
in addition, a brief technical specification including the list of the light-guide(s) and related optical components and information describing the light-generator(s) sufficient to permit identification.
papildus tam pievieno īsu tehnisku aprakstu, kurš ietver gaismvada(-u) un saistīto optisko komponentu sarakstu un informāciju, kas apraksta atbilstošu(-us) gaismas ģeneratoru(-us), lai varētu veikt identifikāciju.
an apparatus consisting of an interchangeable ultra-violet (uv) light source, a reflector, a shutter, an intensity control and a shutter-timer in a casing (so-called ‘uv spot light source’) with overall dimensions of 311 × 160 × 227 mm. the casing is equipped with a carrying handle, controls and fixed light guide.
ierīce, kas sastāv no korpusā iemontēta maināma ultravioletās (uv) gaismas avota, reflektora, slēdža, intensitātes regulatora un slēdža taimera (tā sauktais “uv starojuma avots”) un kuras izmēri ir 311 × 160 × 227 mm. korpuss ir ar rokturi iekārtas pārnēsāšanai, vadības elementiem un piestiprinātu gaismvadu.
