Vous avez cherché: keep the number as low (Anglais - Letton)

code number (as appropriate):
attiecīgais kods:

use the same reference number as in box i.2.
norādīt to pašu references numuru, kas minēts i.2. ailē.

copies shall bear the same number as the original.
sertifikāta kopijām ir tāds pats numurs kā oriģinālam.

the copies shall bear the same number as the original.
kopijām ir tie paši numuri kā oriģinālam.

copies shall bear the same serial number as the original.
kopijām ir tāds pats sērijas numurs kā oriģinālam.

the ec type-approval number as defined in annex viii;,
ek tipa apstiprinājuma numuram, kā norādīts viii pielikumā;",

passport number (as of 2006): ps 736420617
pases nr. (2006. gadā): ps 736420617

for me its not so much the number as the direction it is heading in.
ir vai nav izdevies iekļauties viena gada laikā to atstāšu speciālistu hronologu ziņā.

point 2.4 : re-number as 2.3.
pielikuma 2.4. punktu numurē kā 2.3. punktu.

as low as reasonably achievable.
zemākā saprātīgi sasniedzamā līmeņa princips.

administration of doses as low as
lietojot mazākas devas

an approval number as described in paragraph 5.6.
apstiprinājuma numurs 5.6. punktā aprakstītajā formā.

mrn — movement reference number as defined in annex 45c.
mrn – preču pārveduma norādes numurs, kas definēts 45.c pielikumā.

box mrn — movement reference number as defined in annex 45e.
aile “mrn” – preču pārveduma norādes numurs, kas definēts 45.e pielikumā.

mrn — movement reference number as defined in annex a4.
mrn – tranzīta pavaddokumenta numurs, kā noteikts a.4. pielikumā.

as low as practicable within the range:
pēc iespējas zemāk šādās robežās:

specific working conditions such as low temperatures;
specifiski darba apstākļi, tādi kā zemas temperatūras;

it is appropriate to keep the maximum levels for aflatoxin as low as reasonably achievable in order to protect public health.
sabiedrības veselības aizsardzības nolūkā ir lietderīgi maksimāli pieļaujamo aflatoksīna līmeni saglabāt pēc iespējas zemu.

contact details, if known (address, telephone number, as applicable):
kontaktinformācija, ja tāda zināma (adrese, tālruņa numurs):

the copies shall bear the same numbers as the original.
kopijām ir tie paši numuri kas oriģinālam.