Vous avez cherché: marginalize (Anglais - Letton)

there are gender stereotypes and perceptions which marginalize some groups of children and particularly girls and young mothers.
pastāv dzimumu stereotipi un uztvere, kas atstumj dažas bērnu grupas, īpaši meitenes un jaunas mātes.

the high level of administrative centralisation in these countries does not facilitate the involvement of nsas in general, and also tends to marginalize the more remote areas, particularly rural ones, which are the most difficult to reach and are often also the poorest;
sakarā ar augsto pārvaldes centralizācijas pakāpi valstīs, kurās ndp līdzdalība kopumā netiek veicināta, vietējie iedzīvotāji, kas dzīvo nomalēs, sevišķi, lauku rajonos, ir īpaši grūti sasniedzami un nereti visvairāk cieš no nabadzības, tiek nospiesti malā;

the work guts the art criticism of the early 90s – or rather, its power to marginalize – assuming that an ideology exists now, rather than back then, when art was obviously bound to politics, and therefore, it is not possible to find a correct set of criteria to use.
darbā tiek ķidāta 90. gadu sākuma mākslas kritika jeb tās marginalizēšanas spēks, pieļaujot, ka ideoloģija drīzāk ir tagad nevis tad, kad māksla bijusi acīmredzami politiski angažēta, un tāpēc arī nav iespējams rast pareizus kritērijus.