Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
method statement
metodes skaidrojumu,
Dernière mise à jour : 2011-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statement
paziņojums
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
statement date.
date statement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commission statement
komisijas deklarĀcija
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
general statement.
vispārējs paziņojums
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joint statement:
kopīga deklarācija:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the income statement liability method focuses on timing differences, whereas the balance sheet liability method focuses on temporary differences.
peļņas vai zaudējumu aprēķina saistību metode pievēršas laika starpībām, turpretim bilances saistību metode pievēršas pagaidu starpībām.
(b) all assets and liabilities are valued using the same method as in the consolidated financial statements;
(b) visi aktīvi un saistības ir novērtēti, izmantojot to pašu metodi, kura izmantota konsolidētajos finanšu pārskatos;
the application shall include a statement of the method used for the definition of the apparent surface (see paragraph 2.10).
pieteikumā iekļauj apliecinājumu par redzamās virsmas noteikšanā izmantoto metodi (skatīt 2.10. punktu);
the application shall include a statement of the method used for the definition of the apparent surface (see paragraph 2.10.).
pieteikumā jāiekļauj apliecinājums par redzamās virsmas noteikšanā izmantoto metodi (skatīt 2.10. punktu);