Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
open time
atvēršanas laiks
Dernière mise à jour : 2010-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open
atvērt
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :
& open
& atvērttext of a button to ignore the open- wallet notification
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& open...
& atvērt... action for downloading maps (ghns)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
[open]
[atvērts] @ info/ plain bug resolution
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
open open
atklāts punkts
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open a new tube each time you use this medicine.
lietojot šīs zāles, katru reizi atveriet jaunu tūbiņu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open a new sachet each time you use the cream.
ikreiz, kad lietojat krēmu, izmantojiet jaunu, neatvērtu paciņu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this time they were friendly open.
Šoreiz tie bija draudzīgi atvērts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the internet must remain an open medium, but safe at the same time.
internetam ir jāpaliek atvērtam, bet vienlaikus arī drošam saziņas līdzeklim.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
enhanced cooperation is open at any time to member states wishing to join in.
dalībvalstis, kas vēlas pievienoties ciešākās sadarbības valstīm, var to darīt jebkurā laikā.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the event of an open contest, time limit for the submission of projects.
atklāta konkursa gadījumā — projektu iesniegšanas termiņš.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now at last it is time to open our eyes.
tagad beidzot ir pienācis laiks mums atvērt acis.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
at the same time, it will remain open to the public.
tajā pašā laikā tas būs atvērts publikai.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
check this if you want all your views and frames restored each time you open kate
iezīmējiet šo, ja vēlaties, lai jūsu skati tiktu atjaunoti katru reizi atverot kate
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
that might have been the first time i was encouraged to open myself up creatively.
darbi var būt arī ļoti personiski, tad nav vajadzīgs, lai visi tos apskata.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the time period, including any possible amendments, during which the offer will be open
norāda laika posmu, minot iespējamās izmaiņas, kurā piedāvājums būs spēkā;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the plasma concentration-time profile of intravenously administered gadofosveset conforms to a two- compartment open model.
intravenozi ievadīta gadofosveseta plazmas koncentrācijas/laika grafiskais attēlojums atbilst divu nodalījumu atvērtam modelim.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :