Vous avez cherché: precedent (Anglais - Letton)

we have a precedent.
mums ir precedents.

any solution sets a precedent.
katrs risinājums rada precedentu.

precedent invoked by the company
uzņēmuma minētais precedents

this is almost without precedent.
tā, var teikt, ir situācija bez precedenta.

no private right or precedent created
tiesību vai precedenta neradīšana

such an approach is not without precedent.
Šādai pieejai jau ir precedents.

i hope that it does not constitute a precedent.
es ceru, ka tas nerada precedentu.

are we not creating a dangerous precedent here?
vai šeit neveidojas bīstams precedents?

it is said that kosovo does not set a precedent.
te dzirdam, ka kosova neradot precedentu.

however, the case of kosovo is not a precedent.
taču kosovas gadījumam nav precedenta.

under no circumstances shall this constitute a precedent,
Šis lēmums nekādā gadījumā nevar būt par precedentu,

upc also highlights the alleged precedent character of the measure.
upc arī uzsver pasākuma iespējama precedenta raksturu.

it is also not opportune because it creates a dangerous precedent.
tas nav izdevīgs, jo rada bīstamu precedentu.

this unilateral secessionist act is an impermissible precedent in international relations.
Šis vienpusējais atdalīšanās akts ir nepieļaujams precedents starptautiskajās attiecībās.

nevertheless, it also creates a dangerous precedent for the european union.
tomēr tas rada bīstamu precedentu arī eiropas savienībai.

consequently, this article shall not create any precedent for member states.
tātad šis pants nerada precedentu dalībvalstīm.

an fta with singapore would set a precedent for ftas with other asean countries.
bta ar singapūru būtu precedents bta ar citām asean valstīm.

a precedent exists in the existing oil pollution funds under the marpol convention.
to apliecina pieredze ar marpol konvencijas ietvaros jau pastāvošajiem naftas piesārņojuma fondiem.

an area without internal border control is an amazing achievement, without historical precedent.
teritorija bez iekšējās robežkontroles ir pārsteidzošs bezprecedenta sasniegums.

you may remember, of course, the precedent of commissioners appointed after recent enlargements.
jūs, protams, varat atcerēties precedentu ar komisāru iecelšanu pēc pēdējās paplašināšanās.