Vous avez cherché: predispositions (Anglais - Letton)

there are no breed predispositions, but affected dogs are on average older than ten years of age and tend to be male.
nav šķirne dispozīciju, bet skartās suņi ir vidēji vecāki par desmit gadiem, un mēdz būt vīrietis.

other suspected predispositions to this disorder may be related to underlying hyperlipoproteinemia, and it is more often diagnosed in male dogs than in female.
pārējie aizdomās turētie dispozīciju uz šī slimība var būt saistīta ar esošo hyperlipoproteinemia, un tas ir biežāk diagnosticēta suņiem nekā sievietes.

if a hereditary predisposition is suspected, the woman should be referred to a specialist for advice before deciding about any hormonal contraceptive use.
ja ir aizdomas par iedzimtu noslieci, sieviete pirms jebkādu hormonālu kontraceptīvu līdzekļu lietošanas jānosūta uz konsultāciju pie speciālista.