Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pto real
“pto real”
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standard pto speed
jaudas noņemšanas vārpstas (pto) standarta apgriezienu skaits
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pto – add power and flexibility.
un daudzveidība.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
active pto (power take-off units)
aktivizēts pto (strāvas izejas punkta bloki)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this safety device must operate each time the pto is engaged.
Šai drošības ierīcei jādarbojas vienmēr, kad darbojas jūgvārpsta.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the pto is the vital link between the power source and the function.
jaudas noņemšanas kārba ir svarīga saikne starp jaudas avotu un darbību.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if this delay time is exceeded, an automatic deactivation of the pto drive shall occur.
ja šis aizkaves laiks ir pārsniegts, jūgvārpstai automātiski jāpārstāj darboties.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ensuring that all guards of pto drive shafts and other guards of machinery and work equipment are in place and in good condition.
nodrošināt, ka piedziņas vārpstu aizsargierīces un citas darba aprīkojuma aizsargierīces ir savās vietās un darba kārtībā.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are all guards of pto drive shafts and other guards of machinery and work equipment in place and in good condition?
vai piedziņas vārpstu aizsargierīces un citas darba aprīkojuma aizsargierīces ir savās vietās un darba kārtībā?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the manufacturer may request approval to temporarily disable affected monitoring systems in vehicles equipped with a pto unit, under the condition where that pto unit is temporarily active.
izgatavotājs var pieprasīt apstiprinājumu, lai uz laiku izslēgtu ietekmētu pārraudzības sistēmu transportlīdzeklī, kas aprīkots ar pto bloku, ja šis pto bloks ir uz laiku aktivizēts.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.2.zone of clearance around the ptothe pto zone of clearance must be in conformity with the drawings in figure 1 and the dimensions in table 2.
klīrensa zona ap jūgvārpstu jūgvārpstas klīrensa zonai jāatbilst rasējumiem 1. zīmējumā un izmēriem 2. tabulā.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4.3.should more than one ratio between the engine speed and the pto rotation speed be provided, any change of ratio must be perceptible.
ja pastāv vairāk nekā viena attiecība starp motora ātrumu un jūgvārpstas rotācijas ātrumu, jebkādai proporcijas izmaiņai jābūt pamanāmai.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1.'power take-off' (pto) means the projecting part of the tractor drive shaft which transmits motion to a machine.
"jūgvārpsta" (jv) nozīmē traktora dzenvārpstas izvirzīto daļu, kas pārnes griezes momentu uz agregātu.