Vous avez cherché: self exclusion matrix (Anglais - Letton)

or is being pushed into social self-exclusion.
tendence uz sociālo pašatstumšanu.

self-limitation (financial and time) and self-exclusion,
pašierobežošana (finanses un laiks) un pašizslēgšana,

once you've done that, the time out or self-exclusion period will begin.
kad tas būs izdarīts, sāksies pašizslēgšanas vai pārtraukuma periods.

every no would lead to isolation, if not to that country's self-exclusion.
katrs "nē” novestu pie izolācijas, vai pat pie šīs valsts pašizslēgšanās.

while not mandatory, two-thirds of countries have put in place donor self-exclusion systems.
divas trešdaļas valstu ir izstrādājušas donoru pašizslēgšanas sistēmas, lai arī tās nav obligātas.

please note that all self-exclusions and time outs are irreversible for the duration of the specified time.
lūdzu, ņemiet vērā, ka pašizslēgšanas un pārtraukumus norādītā perioda laikā atcelt nebūs iespējams.