Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sonata also preserved sleep patterns in the studies that measured the time spent in different stages of sleep.
turklāt pētījumos, kuros mērīja dažādās miega stadijās pavadīto laiku, tika pierādīts, ka sonata saglabā miega režīmu.
sleep patterns and work performance may be affected, and long-term use of medications to treat the condition may cause complications.
miega modeļiem un darba veikšanu, var tikt ietekmēta, un ilgtermiņa lietošanu zālēm, lai ārstētu stāvokli var izraisīt komplikācijas.
we are increasingly concerned about the health effects of low-frequency sound, especially at night, which is disturbing the sleep patterns of local residents.
mēs arvien vairāk raizējamies par zemas frekvences skaņu radīto ietekmi uz veselību, sevišķi naktīs, jo šīs frekvences traucē vietējo iedzīvotāju miega ieradumus.
- changes in sleep pattern, such as sleeplessness (insomnia) and sleepiness
rmaiņ piemē bezmiegs un miegainī as, ram, ba,
technical progress may, when used incorrectly or excessively, represent a definite health risk, whether in the form of irregular sleep patterns, alzheimer's disease, leukaemia or other disorders.
tehnoloģiskais progress, ja to izmato nepareizi vai pārlieku, noteikti rada draudus veselībai, kas izpaužas kā miega traucējumi, alcheimera slimība, leikēmija vai citi traucējumi.
increased muscle tension, difficulty with speech, difficulty with coordination, reduced sense of taste, altered sleep pattern
palielināts muskuļu tonuss, runas traucējumi, koordinācijas traucējumi, samazināta garšas sajūta, izmaiņas miega režīmā
