Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
speedy
Ātrais
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
imperial speedy bill postmaster
imperial speedy bill postmaster
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perhaps i was too speedy.
iespējams, es runāju pārāk ātri.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the speedy return of legacy cash
iepriekšējās valūtas ātra nodošana atpakaļ bankās
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(http://aciddrop.com/php-speedy/)
(http://aciddrop.com/php-speedy/)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr president, i wish you a speedy recovery.
priekšsēdētāja kungs, vēlu jums ātru atveseļošanos.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
their speedy ratification remains the first priority.
to drīza ratifikācija joprojām ir augstākā prioritāte.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i must end by wishing commissioner dimas a speedy recovery.
es beigšu, vēlot komisāram dimas drīzu atveseļošanos.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a speedy decision to acknowledge the dangers of carbon leakage
ātri pieņemt lēmumu attiecībā uz oglekļa emisiju pārvirzes riska atzīšanu.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
introduce more speedy customs procedures for compliant and trustworthy businesses.
ievie ātrākas muitas procedūras prasībām atbilstoiem un uzticamiem uzņēmumiem.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now is the time for speedy and effective implementation of the agreed measures.
tagad ir laiks steidzami un efektīvi īstenot nolemtos pasākumus.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
that concludes our new 'speedy catch-the-eye' procedure.
ar šo mūsu jaunā ātrās nepieteiktās uzstāšanās procedūra ir pabeigta.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the european council reiterated the need for full and speedy implementation of the roadmap.
eiropadome atkārtoti pauda vajadzību pilnībā un pēc iespējas drīzāk īstenot ceļvedi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it is also crucial that we develop emergency procedures enabling a more speedy and flexible reaction.
ir arī svarīgi, lai mēs izstrādājam procedūras ārkārtas gadījumiem, kuras mums ļautu ātrāk un elastīgāk reaģēt.
i thank all the groups for their support and i thank the commissioner very much for her speedy response.
es pateicos visām grupām par atbalstu, un es ļoti pateicos komisārei par viņas ātro atbildes reakciju.
thank you, mrs beer, and i wish you a speedy recovery from what looks very much like a broken arm.
. - paldies, beer kundze, un es novēlu jums ļoti ātri atveseļoties no tā, kas izskatās pēc lauztas rokas.
full and speedy implementation of the internal market legislation by member states in full respect of the agreed deadlines;
dalībvalstis, pilnīgi ievērojot saskaņotos termiņus, laikus un pilnībā īsteno iekšējā tirgus tiesību aktus;
i support, too, the idea of the central emergency response fund, because disasters always require speedy intervention.
es atbalstu arī domu par centrālo Ārkārtas reaģēšanas fondu, jo katastrofu gadījumā vienmēr nepieciešama steidzama iejaukšanās.