Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
more than one unit
vairāk par vienu vienību
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
more than one investment
vairāk nekā viens ieguldījums
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have more than one.
man ir vairāki microsoft konti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more than one level?
vairāk par vienu līmeni?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more than one file provided
piedāvāts vairāk nekā viens fails
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
more than one focused widget
vairāk kā viena fokusēta logdaļa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can submit more than one film to all of the competition programs.
festivālā iespējams iesniegt viena režisora vairākas filmas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(*) includes more than one project.
* ietverts vairāk nekā viens projekts.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the legal consequences for tenderers who submit more than one tender should also be specified.
būtu arī jānorāda tiesiskās sekas tiem pretendentiem, kas iesniedz vairāk nekā vienu piedāvājumu.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
applicants shall not submit more than one tender per eight digit cn code for the same partial invitation to tender.
vienā un tajā pašā konkursa daļā pretendenti nedrīkst iesniegt vairāk par vienu piedāvājumu katram astoņciparu kn kodam.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
where applicants submit more than one application per quota, all their applications in respect of that quota shall be inadmissible.
ja pieteikuma iesniedzējs iesniedz vairāk par vienu pieteikumu attiecībā uz vienu kvotu, visus šīs personas pieteikumus attiecībā uz šo kvotu uzskata par nederīgiem.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
use the batch interface instead of the usual dialog. this option is implied if more than one url is specified.
lietot masveida saskarni, nevis parasto logu. Šī opcija nozīmē, ka jānorāda vairāk nekā viens url.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
there is no restriction on the year of creation, length of the work, subject or format, and one director can submit more than one documentary.
konkursam tiks pieņemti pabeigti filmu projekti, neatkarīgi no to tapšanas gada, filmas ilguma, tēmas vai formāta, un režisori var iesniegt vairāk par vienu darbu.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where an applicant submits more than one application all applications from that applicant shall be inadmissible.
ja pieteikuma iesniedzējs iesniedzis vairāk nekā vienu pieteikumu, nevienu no tiem neizskata.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where an applicant submits more than one application per period, all such applications shall be inadmissible.
ja kāds uzņēmējs iesniedz vairāk nekā vienu pieteikumu par attiecīgo periodu, tad visus šos pieteikumus noraida.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
where an applicant submits more than one application, all applications from that person shall be considered invalid.
ja pieteikuma iesniedzējs iesniedz vairāk kā vienu pieteikumu, visus šīs personas pieteikumus uzskata par nederīgiem.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
where an applicant submits more than one application for an import licence, all his applications shall be rejected.
ja prasītājs iesniedz vairāk nekā vienu ievešanas atļaujas pieteikumu, visus viņa iesniegumus noraida.
if a tenderer submits more than one tender for each lot, none of those tenders shall be admissible.’
ja pretendents attiecībā uz vienu partiju iesniedz vairākus piedāvājumus, nepieņem nevienu no šiem piedāvājumiem.”;
where an applicant submits more than one import licence application, all applications from the same person shall be inadmissible;
ja pretendents iesniedz vairāk kā vienu importa licences pieteikumu, tad nepieņem nevienu šīs personas pieteikumu;
where an applicant submits more than one application relating to products in the same group, all applications from that person shall be inadmissible.
ja pieteikuma iesniedzējs iesniedz vairāk nekā vienu pieteikumu, kas attiecas uz tās pašas grupas produktiem, no attiecīgās personas nepieņem nevienu pieteikumu.