Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
candle, wax taper, match or lighter
parafīna vai vaska svece, sērkociņš vai šķiltavas
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corticosteroid taper was permitted after week 8.
pēc 8. nedēļas bija atļauts samazināt kortikosteroīdu lietošanu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
corticosteroid taper was permitted after week 8. i
pakāpeniska kortikosteroīdu lietošanas pārtraukšana tika atļauta pēc 8. nedēļas.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dose reduction/ taper or discontinuation should be considered.
bū jā
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
upon improvement, nivolumab may be resumed after corticosteroid taper.
ja stāvoklis uzlabojas, pēc pakāpeniskas kortikosteroīdu devas samazināšanas nepieciešamības gadījumā var atsākt nivolumaba lietošanu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
discontinuation of immunomodulators and corticosteroid taper were permitted after week 0.
imūnmodulatoru lietošanas pārtraukšana un kortikosteroīdu devas samazināšana bija atļauta pēc 0. nedēļas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
upon improvement, nivolumab monotherapy may be resumed after corticosteroid taper.
ja stāvoklis uzlabojas, pēc pakāpeniskas kortikosteroīdu devas samazināšanas var atsākt nivolumaba monoterapiju.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
upon improvement, nivolumab may be resumed after corticosteroid taper, if needed.
ja stāvoklis uzlabojas, pēc pakāpeniskas kortikosteroīdu devas samazināšanas nepieciešamības gadījumā var atsākt nivolumaba lietošanu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore it is recommended to taper treatment (see section 4.2).
tādēļ tiek ieteikts ārstēšanas devu samazināt pakāpeniski (skatīt apakšpunktu 4. 2).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
once rash or pruritus is controlled, initiation of corticosteroid taper should be based on clinical judgment.
tiklīdz izsitumi vai nieze tiek kontrolēti, jāuzsāk kortikosteroīdu devas samazināšana atbilstoši klīniskajam novērtējumam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elevations in lfts during taper may be managed with an increase in the dose of corticosteroid and a slower taper.
aft paaugstināšanos devas samazināšanas laikā var novērst, palielinot kortikosteroīdu devu un palēninot devas samazināšanu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
upon improvement, nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab may be resumed after corticosteroid taper, if needed.
ja stāvoklis uzlabojas, pēc pakāpeniskas kortikosteroīdu devas samazināšanas nepieciešamības gadījumā var atsākt nivolumaba vai nivolumaba un ipilimumaba kombinācijas lietošanu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if immunosuppression with corticosteroids is used to treat an adverse reaction, a taper of at least 1 month duration should be initiated upon improvement.
ja blakusparādību terapijai izmanto imūnsupresiju ar kortikosteroīdiem, tad, blakusparādībām mazinoties, jāsāk pakāpeniska, vismaz 1 mēnesi ilga kortikosteroīdu devas samazināšana.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once symptoms have resolved and lfts show sustained improvement or return to baseline, the initiation of corticosteroid taper should be based on clinical judgment.
tiklīdz simptomi izzūd un aft stabili pazeminās vai atjaunojas līdz sākotnējam līmenim, jāuzsāk kortikosteroīdu devas samazināšana atbilstoši klīniskajam novērtējumam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, as concerns the use, the investigation has shown that the taper threaded fittings are used in a similar way to the other imported malleable fittings.
turklāt attiecībā uz izmantošanu izmeklēšanā atklāja, ka konusveida vītņotie savienotājelementi tiek izmantoti līdzīgi kā citi importētie kaļamie savienotājelementi.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once symptoms or laboratory abnormalities are controlled and overall patient improvement is evident, treatment with ipilimumab may be resumed and initiation of corticosteroid taper should be based on clinical judgment.
tiklīdz simptomi un novirzes laboratoriskajās analīzēs stabilizējas un novēro vispārēju pacienta stāvokļa uzlabošanos, ārstēšanu ar ipilimumabu var atsākt, un kortikosteroīdu devas samazināšana jāuzsāk atbilstoši klīniskajam novērtējumam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has been argued moreover that, during the ip, only a negligible part of the united kingdom market was supplied by taper/parallel threaded fittings.
turklāt tika apgalvots, ka izmeklēšanas laika posmā konusveida/paralēlu vītņu veidgabali veidoja tikai nelielu apvienotās karalistes tirgus daļu.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it shall have several parallel-edge sides connected by intermediate tapering sides each with a taper of 1 cm in 8 cm or shall have tapering sides only, with the same taper as indicated above.
tam ir vairākas skaldnes ar paralēlām šķautnēm, savienotas ar slīpām skaldnēm, kā garums ir no 1 cm līdz 8 cm, vai arī tikai ar slīpām skaldnēm, kam slīpums norādīts iepriekš.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
all patients received a 2-week standardised dose of prednisone 60 mg/day at study entry followed by a mandatory taper schedule, with complete corticosteroid discontinuation by week 15.
iekļaujoties pētījumā, visi pacienti 2 nedēļas saņēma standarta prednizona devu 60 mg/dienā ar sekojošu obligātu pakāpenisku devas samazināšanu un pilnīgu kortikosteroīdu lietošanas pārtraukšanu 15. nedēļā.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was claimed that the korean imports, which were only made to the united kingdom market, were in competition only with the fittings of the sole british producer, which manufactured taper/taper fittings as well.
tika apgalvots, ka korejas imports, ko sūtīja vienīgi uz apvienotās karalistes tirgu, konkurēja tikai ar tā vienīgā britu ražotāja veidgabaliem, kurš arī ražoja konusveida/konusveida vītņu veidgabalus.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :