Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ship's mechanic, grade c - solo engineer officer (schiffsmaschinist cmaw - technischer alleinoffizier);
c klases kuģa mehāniķis — atbildīgais vecākais mehāniķis (“schiffsmaschinist cmaw — technischer alleinoffizier”).
ship's mechanic, grade c - solo engineer officer ('schiffsmaschinist cmaw - technischer alleinoffizier').
c klases kuģa mašīnists — atbildīgais vecākais mehāniķis ("schiffsmaschinist cmaw — technischer alleinoffizier").
ship's mechanic, grade c - solo engineer officer ("schiffsmaschinist cmaw - technischer alleinoffizier"),
c klases kuģa mašīnists mehāniķis — stūrmanis mehāniķis ("schiffsmaschinist cmaw — technischer alleinoffizier"),
- in the german version, ´a. theoretischer und technischer unterricht' is replaced by ´a. theoretischer unterricht' and ´b. klinisch-praktische krankenpflege-ausbildung' is replaced by ´b. klinische unterweisung',
- vācu variantā "a. theoretischer und technischer unterricht" aizstāj ar "a. theoretischer unterricht", un "b. klinisch-praktische krankenpflege-ausbildung" aizstāj ar "b. klinische unterweisung",
