Vous avez cherché: terminated (Anglais - Letton)

terminated
izbeigts

program terminated
programma pārtraukta

program terminated unexpectedly
programma negaidīti izgāja

ltd, is hereby terminated.
ltd.

operation terminated with errors.
operāciju pārtraukta ar kļūdām.

hydroxy terminated polyether (htpe)
hidroksi-terminēts poliēteris (htpe)

the server terminated the connection.
serveris pārtrauca savienojumu.

command terminated with signal %d
komandas izpilde tika pārtraukta ar signālu %d

the program %1 terminated abnormally.
programma% 1 izgāja nepareizi.

this entitlement is terminated by remarriage.
Šī tiesība tiek izbeigta, dodoties jaunā laulībā.

the conciliation proceedings are terminated by:
samierināšanas procedūru izbeidz, ja:

percentage of services terminated or completed
pārtraukto un pabeigto pakalpojumu procentuālā attiecība

these were subsequently terminated in may 2003.
vēlāk 2003. gada maijā tie tika izbeigti.

previously terminated transactions cannot be completed
nevar veikt iepriekš pārtrauktus darījumus

the program %1 terminated with an error.
programma% 1 izbeigta ar kļūdu.

the data communications to the simulator has been terminated
vai ir pārtraukta datu pārraide uz simulatoru.

breastfeeding should be terminated prior to treatment.
zīdīšana ir jāpārtrauc pirms ārstēšanas perioda uzsākšanas.

previously accepted external transactions cannot be terminated
darījuma statuss “apstiprināts” (accepted) vai “noraidīts” (rejected) nav derīgs iekšējiem darījumiem

these services will be terminated within six months.
Šo pakalpojumu nodalīšana tiks īstenota sešu mēnešu laikā.

polyoxy[(c16-18)-alkylmethylsilylene], trimethylsilyl terminated
polioksi[(c16-18)-alkilmetilsililēns], trimetilsilil- gala grupas