Vous avez cherché: the result may be an important variable (Anglais - Letton)

in my opinion, the result is an important one and one to be proud of.
manuprāt, dokuments ir svarīgs, un mēs ar to varam lepoties.

i consider this to be an important matter.
es uzskatu, ka tas ir svarīgs jautājums.

the eu patent currently being negotiated will be an important start.
svarīgs pirmais solis būs "es patents", par ko patlaban risinās sarunas.

such leadership can be an important asset worldwide.
Šādai līderpozīcijai ir liels iespaids visā pasaulē.

agriculture continues to be an important economic sector.
lauksaimniecība joprojām ir nozīmīga ekonomikas nozare.

the result may be useful in selecting an appropriate range of test concentrations in the reproduction tests.
rezultāti var būt noderīgi, izvēloties vairošanās testiem piemērotu testa koncentrāciju diapazonu.

addressing security threats like terrorism will be an important part.
būtiska nozīme būs tādu drošības apbraudējumu risināšanai kā terorisms.

this would be an important step to reduce health inequalities.18
tas būtu svarīgs solis veselību skarošu nevienlīdzību mazināšanā18.

quick disbursement shall be an important feature of support programmes.
Ātra izmaksāšana ir svarīga atbalsta programmu iezīme.

it is important to follow the instructions for use exactly, otherwise the result may be questionable.
ir svarīgi ievērot norādījumus par pareizu lietošanu, citādi rezultāti var būt apšaubāmi.

the result may be expressed as teq, thereby assuming that the compounds responsible for the signal correspond to the teq principle.
rezultātu var izteikt ar teq, pieņemot, ka savienojumi, kas dod signālu, atbilst teq principam.

calculations of the results may also be done by peak height measurement.
rezultātu aprēķināšanu var arī veikt, mērot pīķa augstumu.

the results may be useful in selecting an appropriate range of test concentrations in the early life stages test.
rezultāti var būt noderīgi, izvēloties dzīves sākumposmu testiem piemērotu koncentrāciju diapazonu.

the sea is also an important climate regulator and we have already seen the results of climate change on fish stocks.
jūra ir arī svarīga klimata regulētāja, un mēs jau redzējām klimata pārmaiņu ietekmi uz zivju krājumiem.

the results of this evaluation will be an important element in the decision on whether the efn initiative should be continued after 2007 or whether it can be phased out.
Šā novērtējuma rezultātiem būs svarīga nozīme, pieņemot lēmumu par ept iniciatīvas turpināšanu pēc 2007. gada vai par ept darbības pakāpenisku izbeigšanu.

a results-based communication campaign will be an important contribution to the success of the 2030 agenda for sustainable development.
uz rezultātiem balstīta komunikācijas kampaņa būtiski veicinās ilgtspējīgas attīstības programmas 2030. gadam sekmes.

numerical results may be evaluated by statistical methods.
skaitlisko rezultātu izvērtēšanai var izmantot statistikas metodes.

any other method leading to equivalent results may be used.
var izmantot jebkuru citu metodi, ja ar to iegūst līdzvērtīgus rezultātus.

comparable results may be obtained using a more feasible approach.
salīdzināmus rezultātus var iegūt, pieņemot pragmatiskāku pieeju.

the use of advanced statistical techniques to select important variables is considered to be an efficient way of stratifying the housing stock.
padziļinātu statistikas metožu izmantojumu, lai atlasītu nozīmīgākos mainīgos, uzskata par efektīvu līdzekli dzīvojamā fonda stratifikācijai.