Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
experience has shown that the first four or five years are often the trickiest.
pieredze ir parādījusi, ka bieži pirmie četri vai pieci gadi ir visnedrošākie.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
adolescence is one of the trickiest periods in our lives because of all the changes it involves.
pusaudža gadi ir viens no sarežģītākajiem mūsu dzīves periodiem, jo tas ietver ļoti daudz pārmaiņu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that assessment is without doubt the trickiest assessment to be made under article 90 ec and, in the context of infringe-
Šāds vērtējums neapšaubāmi ir visgrūtākais no tiem, kas veicami saskaņā ar ekl 90. pantu, un tiesvedībā par valsts pienā-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when romania had barely started the accession procedures, a danish partner said to me that, during this process, the trickiest chapter would be agriculture.
kad rumānija bija tikko uzsākusi pievienošanās procedūru, dāņu partneris man teica, ka šajā procesā sarežģītākā būs lauksaimniecības sadaļa.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :