Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a two step approach
divpakāpju pieeja
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a two-step procedure applies.
jāpiemēro divu posmu procedūra:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both regulations have a two-step operation.
abās regulās ir iecerēti divi darbības posmi.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a two-step procedure should apply:
Šajā gadījumā jāpiemēro divu posmu procedūra:
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
variant b foresees a two-step approach.
b variantā paredzēta divpakāpju pieeja.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
treatment with visudyne is a two-step process
Ārstēšana ar visudyne ir divpakāpju process:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
treatment with chondrocelect: a two-step procedure.
chondrocelect terapija ir divu posmu procedūra.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
single-stage submission with two-step evaluation
vienpakāpes iesniegšanas procedūra ar divpakāpju vērtēšanu
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in these cases a two-step analysis is necessary.
Šajos gadījumos jāveic divpakāpju analīze.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, the two-step approach will delay this advantage.
tomēr divu posmu pieeja aizkavēs šīs priekšrocības izmantošanu.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fund follows a two‑step approach when making investments.
piešķirot fonda līdzekļus, ir paredzēts ievērot divpakāpju sistēmu.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
two-step procedure to compile the resource use and emissions profile
divposmu procedūra resursu izmantošanas un emisiju profila sagatavošanai
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
profound reform of the cmo – variant b – two-step
tko pilnīga reforma – b variants – divi soļi
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visudyne photodynamic therapy (pdt) is a two-step process:
pieaugušie un gados vecāki pacienti visudyne fotodinamiskā terapija (photo dynamic therapy - pdt) ir divpakāpju process.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
abolition of the two-step procedure significantly reduces the administrative burden on business.
divposmu procedūras atcelšana ievērojami samazina administratīvo slogu komersantiem.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the power is priced in two steps.
elektroenerģijas cenu nosaka divos posmos.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
measurement shall be made in two steps:
mērījumu veic divās daļās.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the proposed two-step reform, restrictions on planting rights would be extended until 2013.
izvēloties divu posmu reformu stādījumu jomā piemērojamie ierobežojumi būs jāatstāj spēkā līdz 2013. gadam.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :