Vous avez cherché: warns (Anglais - Letton)

the bible repeatedly warns against pride.
bībele atkal un atkal brīdina pret lepnību.

it also warns users of problems with gps signals.
tā arī brīdina lietotājus par gps signālu traucējumiem.

commission warns italy on insufficient protection for package travellers
komisija brīdina itĀliju, ka tā nenodrošina pietiekamu aizsardzību komplekso ceļojuma pakalpojumu izmantotājiem

the eesc warns that the proposed regulation sets very ambitious goals.
eesk brīdina, ka ar ierosināto regulējumu ir noteikti ļoti tālejoši mērķi.

commission warns third countries over insufficient action to fight illegal fishing
komisija brīdina trešās valstis par nepietiekamiem pasākumiem cīņā pret nelegālu zveju

so we did warn you and you would not listen.
tātad mēs jūs brīdinājām, un jūs neklausījāties.