Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
some treatments may also be used for a short period to help wean individuals off all drugs.
lai palīdzētu indivīdam atradināties no narkotikām, dažas ārstēšanas metodes var arī izmantot īslaicīgi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attempts to wean inomax should be made after the ventilator support is substantially decreased or after 96 hours of therapy.
atslēgšanu no inomax jāsāk pēc tam, kad būtiski mazināti mpv režīmi vai 96 stundas pēc ārstēšanas uzsākšanas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
globally, biofuels are being promoted as a kind of nicotine patch to wean the world off its dirty and expensive fossil fuel addiction.
globāli, biodegviela tiek reklamēti kā sava veida nikotīna plāksteri atradināt pasauli pie tās netīrās un dārga fosilā kurināmā atkarības.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.5.2 given that it is more difficult to "dissuade" people or to wean them off their prejudices and racism through rational arguments, anti-racism policies are mostly based on behavioural models and communication patterns disseminating a positive image of non-violent models of communication, cooperation and problem-solving, based on rational interests; at the same time, they condemn aggressive and racist types of behaviour based on prejudice and hate.
3.5.2. racionāla diskusija nav efektīvākais veids, kā pārliecināt cilvēkus atteikties no aizspriedumiem un rasisma, tāpēc rasisma apkarošanas politikas pamatā ir komunikācijas kampaņas, ar ko popularizē nevardarbīgus saziņas, sadarbības un problēmu risināšanas modeļus, kuru pamatā ir racionāli ieguvumi; šādās kampaņās arī nosoda agresīvu un rasistisku uzvedību, kuras pamatā ir aizspriedumi un naids.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent