Vous avez cherché: westminster (Anglais - Letton)

westminster
līnija city in maryland usa

westminster,
westminster

i was taught that the westminster system of parliamentary democracy delivered full democratic legitimisation.
man tika mācīts, ka vestminsteras parlamentārās demokrātijas sistēma ir izveidojusi pilnīgu demokrātisko leģitimitāti.

ministry of agriculture, fisheries and food great westminster house horseferry road london sw 1p 2ae
ministry of agriculture, fisheries and food great westminster house horseferry road london sw 1p 2ae

writing about the westminster castle in lutsk not just taken out of me in a separate article.
rakstot par vestminsteras pils lucka ne tikai ņemt no manis atsevišķā pantā.

mr president, this afternoon the british parliament at westminster will complete the ratification process for the lisbon treaty.
priekšsēdētāja kungs, šajā pēcpusdienā lielbritānijas parlaments vestminsterā pabeigs lisabonas līguma ratifikāciju.

representation of the court at the funeral of lord gordon slynn, at st margaret’s westminster, in london
tiesas pārstāvju piedalīšanās lorda gordon slynn bēru ceremonijā st margaret’s westminster londonā

the country is a constitutional monarchy and parliamentary democracy on the westminster model, with the queen of new zealand as the head of state.
valsts iekārta ir konstitucionāla monarhija ar parlamentāri demokrātisku pārvaldes sistēmu saskaņā ar vestminsteres modeli, un valsts vadītāja ir jaunzēlandes karaliene.

i call upon the uk government, when they vote in westminster next week, to ensure that they remove the ban in accordance with the eu court ruling.
es aicinu apvienotās karalistes valdību - kad viņi nākamajā nedēļā balsos vestminsterā - nodrošināt, ka viņi atceļ aizliegumu saskaņā ar es tiesas spriedumu.

since the end of the second world war power in westminster alternated between the conservative party on the right and the labour party on the left, to which many trade unions are affiliated.
kopš otrā pasaules kara varu vestminsterā pārmaiņus ir pārņēmusi labējā spārna konservatīvo partija un kreisā spārna leiboristu partija, ar kuru saistītas daudzas arodbiedrības.

it is absolutely disgraceful that you are doing this, but i have hope and faith that in westminster, the mother of parliaments for once will do her job and the british people will get a referendum.
ir absolūti kaunpilni, ka to darāt, bet es ticu un ceru uz vestminsteru, parlamentu māti, lai tā paveic savu darbu un nodrošina referendumu lielbritānijas cilvēkiem.

ministry of agriculture, fisheries and food, great westminster house, horseferry road, london sw 1p 2ae, telex: london 21274 fishln.
ministry of agriculture, fisheries and food great westminster house horseferry road london sw 1p 2ae telekss: london 21274 fishln

at the exit of the castle at the kiosk where they sell tickets, we looked at all kinds of souvenirs can be bought as a souvenir of the visit of the castle of westminster. but for us the best memory - a photo and the knowledge that we were here
pie izejas no pils pie kioska, kurā tie pārdod biļetes, mēs skatījāmies visos suvenīri veidu var iegādāties kā suvenīru no vizītes pils westminster. bet mums labākās atmiņas - foto un zināšanas, ka mēs esam šeit

however, there is one thing that i should like to say to this house - something that i have learned from the uk, from westminster: representative democracy has the same degree of democratic legitimacy as a referendum.
tomēr, ir kāda lieta, ko es vēlētos šim parlamentam pateikt - tas ir kaut kas, ko esmu iemācījies no apvienotās karalistes, no vestminsteras: pārstāvības demokrātijai piemīt tikpat liela demokrātiskā likumība kā referendumam.

it never ceases to amaze me how many politicians in this house, and the one in westminster, are prepared in good conscience not only to continue to tolerate the parlous state of the eu accounts, but to continue to increase the amount of taxpayers' money given to the eu.
mani nebeidz pārsteigt, cik daudz politiķu šajā ēkā, un viens arī vestminsterā, ir gatavi pēc labākās sirdsapziņas ne vien turpināt paciest es kontu riskanto stāvokli, bet arī turpināt palielināt nodokļu maksātāju naudas apjomu es.