Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a member’s seat on the committee of the regions has become vacant following end of the term of office of mr giuseppe castiglione,
pasibaigus giuseppe castiglione kadencijai tapo laisva regionų komiteto nario vieta,
capalbio, castiglione delta pescaia, follonica, grosseto, isola del giglio, monte argentario, orbetello, scarlino.
capalbio, castiglione delta pescaia, follonica, grosseto, isola del giglio, monte argentario, orbetello, scarlino.
through the castiglione report we have emphasised the fact that the competitive strength of european wine, and what has enabled it to overcome competition from the new world, is its quality.
g. castiglione pranešimu mes pabrėžėme, kad europos vyno konkurencingumo stiprybir tai, kas suteikia jam galimybę įveikti varžovus iš naujojo pasaulio, yra jo kokybė.
castiglione del lago, città della pieve, magione, paciano, panicale, passignano sul trasimeno, piegaro, tuoro sul trasimeno.
castiglione del lago, citt della pieve, magione, paciano, panicale, passignano sul trasimeno, piegaro, tuoro sul trasimeno.
bagnoregio, bomarzo, castiglione in teverina, celleno, civitella d'agliano, graffignano, lubriano, soriano nel cimino, vitorchiano.
bagnoregio, bomarzo, castiglione in teverina, celleno, civitella d'agliano, graffignano, lubriano, soriano nel cimino, vitorchiano.
the european parliament gave its opinion in good time before the council's opinion, and this is due to the intensive efforts made by our rapporteur, mr castiglione, and all the efforts of the political groups.
europos parlamentas savo nuomonę pateikdaug anksčiau prieš tarybos nuomonę ir tai dėl didelių mūsų pranešėjo g. castiglione pastangų ir visų politinių frakcijų pastangų.
(fr) madam president, i first wish to congratulate our rapporteur, mr castiglione, for bringing about a considerable shift in the commission's positions.
(fr) gerb. pirmininke, pirmiausia noriu pasveikinti mūsų pranešėją g. castiglione labai pakeitus komisijos pozicijas.
abbadia san salvatore, castiglione d'orcia, montalcino, piancastagnaio, pienza, san giovanni d'asso, san quirico d'orcia, sarteano.
abbadia san salvatore, castiglione d'orcia, montalcino, piancastagnaio, pienza, san giovanni d'asso, san quirico d'orcia, sarteano.