Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
formation of pharmacologically inactive non-polar ceramide analogues of fingolimod was also observed.
taip pat buvo pastebėta, kad susidaro farmakologiškai neveiklūs nepoliniai ceramido analogai.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this enzyme breaks down glucosylceramide, a key component of the lipid structure of cell membranes, into glucose and ceramide.
Šis fermentas skaido gliukozilceramidą, esminį ląstelių membranos lipidinės struktūros komponentą į gliukozę ir ceramidą.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
synthetic n-acylated sphingoid bases that do not have the erythro configuration, or otherwise are not constituents of natural ceramides as described by wertz, will not be named using the term ceramide.
sintetinės n-acilintos sfingozino bazės, kurios neturi eritroizomerų konfiguracijos, arba kitais požiūriais nėra wertz aprašytų gamtinių ceramidų sudedamosios dalys, vadinamos nevartojant ceramido termino.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the term ceramide as part of the inci name will only be assigned to a synthetic n-acylated sphingoid base that contains, as the predominant component, the erythro isomer of at least one of the many natural ceramides described by wertz.
ceramido terminas, kaip inci pavadinimo dalis, bus priskiriamas tik tai sintetinei n-acilintai sfingozino bazei, kurios pagrindinis komponentas yra bent vieno iš daugelio wertz aprašytų gamtinių ceramidų eritroizomeras.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[o-(n-acetyl-alpha-neuraminosyl)-(2,3)-o-[o-beta-d-galactopyranosyl-(1,3)-2-acetamido-2-deoxy-beta-d-galactopyranosyl-(1,4)]-o-beta-d-galactopyranosyl-(1,4)-beta-d-glucopyranosyl]ceramide
[o-(n-acetil-α-neuraminozil)-(2,3)-o-[o-β-d-galaktopiranozil-(1,3)-2-acetamido-2-deoksi-β-d-galaktopiranozil-(1,4)]-o-β-d-galaktopiranozil-(1,4)-β-d-gliukopiranozil]ceramidas
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :