Vous avez cherché: effervescent tablets (Anglais - Lituanien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Lituanien

Infos

Anglais

effervescent tablets

Lituanien

snypsciosios tablets

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

effervescent tabletseffervescent tablets

Lituanien

snypsciosios tablets

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

effervescent tablet

Lituanien

snypscioji tablet

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

effervescent granules:

Lituanien

Šnypščiosios granulės

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

calcium sandoz effervescent tablets should be kept out of the reach of children.

Lituanien

calcium sandoz snypscisias tablets laikyti vaikams nepasiekiamoje ir neprieinamoje vietoje.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

only food supplements in effervescent tablet form

Lituanien

tik putojančių tablečių pavidalo maisto papildai

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

each effervescent tablet of 1000 mg contains:

Lituanien

kiekvienoje 1000 mg šnypščiojoje tabletėje yra:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

effervescent tablet white, circular, flat faced, bevelled edge effervescent tablets with an orange odour

Lituanien

snypscioji tablet balta, apvali, plokscia, nuozulniais krastais apelsin skonio snypscioji tablet.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

500 – 1000 mg per day the effervescent tablets should be dissolved in a glass of water (approx.

Lituanien

500– 1000 mg per parą.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the effervescent tablets are packed in polypropylene tubes and tamperproof polyethylene stoppers with desiccant, each containing 10 or 20 tablets.

Lituanien

snypsciosios tablets yra supakuotos polipropileno tbeles ir uzkimstos polietileniniu kamsteliu susausikliu.kiekvienoje tbelje yra 10 arba 20 tableci.tbels supakuotos dzutes, kuriose yra 10,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

overall summary of the scientific evaluation of calcium sandoz effervescent tablets (and associated names ­ see anneex 1)

Lituanien

calcium sandoz tirpi tableci (ir susijusi pavadinim ­ zr.i pried) mokslinio vertinimo bendra santrauka

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

food supplements in the form of effervescent tablets usually contain acids (such as citric acid) and hydrocarbonate or carbonate salts.

Lituanien

putojančių tablečių pavidalo maisto papildų sudėtyje paprastai yra rūgščių (kaip citrinų rūgštis) ir hidrokarbonato arba karbonato druskų.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

calcium sandoz effervescent tablet may be taken with or without food.

Lituanien

calcium sandoz snypscisias tabletes galima vartoti valgant arba ne valgio metu.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

-hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients of the effervescent tablet

Lituanien

-padidjs jautrumas veikliajai ar bet kuriai pagalbinei snypsciosios tablets medziagai

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the additional intake based on the new use as anti-foaming agent in food supplements in the form of effervescent tablets is estimated to be below 10 % of the adi.

Lituanien

papildoma dozė, kuri būtų suvartojama putojimo stabdiklį naudojant pagal naują paskirtį putojančių tablečių pavidalo maisto papilduose, neviršytų 10 % leistinos paros dozės.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

calcium sandoz and associated names (see annex 1) 500 mg, effervescent tablets calcium sandoz and associated names (see annex 1) 1000 mg, effervescent tablets

Lituanien

calcium sandoz ir susij pavadinimai (zirti i pried) 500 mg, snypsciosios tablets calcium sandoz ir susij pavadinimai (zirti i pried) 1000 mg, snypsciosios tablets

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the ascending foam needs therefore to be partly or completely suppressed by adding an anti-foaming agent to the effervescent tablet.

Lituanien

todėl kylantį putojimą reikia iš dalies arba visiškai sustabdyti į putojančių tablečių sudėtį įdedant putojimo stabdiklį.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

each calcium sandoz effervescent tablet contains aspartame, a source of phenylalanine equivalent to 15 mg/dose, and may be harmful for people with phenylketonuria.

Lituanien

13 kuriems yra sunkiai sutrikusi inkst funkcija, ypatingai t, kurie taip pat vartoja preparatus, kuri sudt eina aliuminio.kiekvienoje calcium sandoz snypsciojoje tabletje yra aspartamo (fenilalanino saltinio) , kurio kiekis yra ekvivalentiskas 15 mg/dozje.jis gali bti pavojingas sergantiems fenilketonurija.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

calcium sandoz effervescent tablet (which contains citric acid) should be used with caution in patients with severely impaired renal function, especially those also receiving aluminium-containing preparations.

Lituanien

calcium sandoz snypsciosios tablets (jose yra citrin rgsties) turi bti atsargiai vartojamos pacient,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,066,238 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK