Vous avez cherché: exercising (Anglais - Lituanien)

exercising the right of option
naudojimasis pasirinkimo teise

are you exercising more than usual?
236 ar sportuojate daugiau negu prastai?

competent authorities responsible for exercising
kompetentingos institucijos, atsakingos už vykdymą

exercising control and compliance measures;
taikyti kontrolės ir atitikties vertinimo priemones,

he is exercising his right to establishment.
jis pasinaudoja savo teise įsisteigti.

competent authorities for exercising supplementary supervision
papildomą priežiūrą atliekančios kompetentingos institucijos

what about showering, bathing and exercising?
ar galima praustis duše, vonioje ir sportuoti?

exercising ess leadership in the international arena;
įtvirtinant pirmaujančią ess poziciją tarptautiniu mastu,

this gives scope for exercising market power.
tai leidžia panaudoti rinkos galią.

modalities for exercising the rights of the data subject
naudojimosi duomenų subjekto teisėmis sąlygos

this too is exercising our right of self-determination.
taip irgi puikiai patikrinama mūsų teisį laisvą apsisprendimą.

before exercising the privileges of 2 licence endorsements:
prieš galėdami naudotis teisėmis, susijusiomis su dviem įrašais licencijoje:

3 implementing and exercising the port facility security plan;.
įgyvendinti uosto įrenginio (terminalo) apsaugos planą ir jo laikytis;

the text further specifies the conditions for exercising this right.
tekste išsamiau išdėstomos naudojimosi šia teise sąlygos.

competent authorities responsible for exercising supervision on a consolidated basis
kompetentingos institucijos, atsakingos už konsoliduotą priežiūrą

that precise question has been exercising us, as georg jarzembowski said.
kaip sakgeorg jarzembowski, mums rūpėjo šis tikslus klausimas.

member states exercising this option shall inform the commission accordingly.
Šia teise pasinaudojančios valstybės narės apie tai informuoja komisiją.

competent authority responsible for exercising supplementary supervision (the coordinator)
už papildomos priežiūros vykdymą atsakinga kompetentinga institucija (koordinatorius)

that would also entail the commission exercising jurisdiction over community fishing vessels.
Šiuo atveju komisija savo jurisdikciją taip pat taikytų bendrijos žvejybos laivams.

note • bathing, showering and exercising should not affect how neupro works.
pastaba • maudymasis vonioje, po dušu ar fizinės treniruotės neturėtų paveikti neupro veikimo.