Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the provision of technical assistance, financing or financial assistance intended solely for security or disarmament assistance to the libyan goverment;
teikiant techninę pagalbą, finansavimą arba finansinę pagalbą, skirtą vien saugumo ar nusiginklavimo pagalbai libijos vyriausybei;
agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the agreement amending the agreement between the european economic community and the goverment of the democratic republic of são tomé and principe on fishing off são tomé and principe, signed at brussels on 1 february 1984, with effect from 1 june 1987
susitarimas pasikeičiant raštais dėl susitarimo, iš dalies keičiančio europos ekonominės bendrijos ir san tomė ir prinsipės demokratinės respublikos vyriausybės susitarimą dėl žvejybos san tomė ir prinsipės vandenyse, pasirašytą 1984 m. vasario 1 d. briuselyje, laikino taikymo nuo 1987 m. birželio 1 d.
the extent to which member states use this possibility varies and depends on the combination of different policies chosen by the goverments.
valstybės narės skirtingai naudojasi šia galimybe, tai priklauso nuo jų vyriausybių pasirinktų įvairių politikos krypčių derinimo.