Vous avez cherché: headphones (Anglais - Lituanien)

headphones
ausinės.

for headphones.
ausinėms.

a connector for headphones,
usb sąsaja, ausinių jungtis,

laptop speakers and headphones
nešiojamojo kompiuterio kolonėlės ir ausinės

headphones, earphones and combined microphone/speaker sets
(telefono) ausinės, ausiniai telefonai ir kombinuoti įtaisai, sudaryti iš mikrofono ir garsiakalbio

ladies and gentlemen, mr schulz, please put on your headphones.
ponios ir ponai, pone m. schulzai, prašome užsidėti savo ausines.

loudspeakers; headphones, earphones and combined microphone/speaker sets
garsiakalbiai; (telefono) ausinės, ausiniai telefonai ir kombinuoti įtaisai, sudaryti iš mikrofono ir garsiakalbio

parts and accessories of hearing aids (excluding for headphones, amplifiers and the like)
kurčiųjų klausos aparatų dalys ir reikmenys (išskyrus ausinių stiprintuvus ir panašius įtaisus)

cpa 26.40.42: loudspeakers; headphones, earphones and combined microphone/speaker sets
cpa 26.40.42: garsiakalbiai; (telefono) ausinės, ausiniai telefonai ir kombinuoti įtaisai, sudaryti iš mikrofono ir garsiakalbio

i hope you have got your headphones on because decisions are being made here today by people with absolutely no knowledge of international finance at all.
tikiuosi, kad dėvite ausines, nes šiandien sprendimus čia priima žmonės, neturintys absoliučiai jokių tarptautinių finansų srities žinių.

(da) commissioner rehn, in my headphones, you were translated as saying that the journey is just as important as the destination.
(da) komisijos nary olli rehnai, savo ausinėse išgirdau, kad sakėte, jog pati kelionyra tiek pat svarbi, kiek ir jos tikslas.

enjoy crystal clear audio through any headphones using the 3.5 mm av connector, or get a big sound from the built-in stereo speakers.
mėgaukitės nepaprastai aiškiu ausinių garsu naudodami 3,5 mm av jungtį arba išgaukite daugiau garso integruotais garsiakalbiais.

parts of microphones, loudspeakers, headphones and earphones, earphones, audio-frequency electric amplifiers or electric sound amplifier sets, n.e.s.
mikrofonų, garsiakalbių, ausinių, uždedamų ant galvos arba įdedamų į ausį, elektrinių garsinio dažnio stiprintuvų arba elektrinių garso stiprintuvų rinkinių dalys, nenurodytos kitoje vietoje

headphones and earphones, even with microphone, and sets consisting of microphone and one or more loudspeakers (excluding airmen's headgear with headphones, telephone sets, cordless microphones with transmitter, hearing aids)
ausinės, uždedamos ant galvos arba įdedamos į ausį, sumontuotos atskirai arba kartu su mikrofonu, ir rinkiniai, sudaryti iš mikrofono ir vieno arba kelių garsiakalbių (išskyrus lakūnų šalmus su ausinėmis, telefono aparatus, belaidžius mikrofonus su siųstuvais klausomuosius aparatus