Vous avez cherché: knowing the food contains only natural in... (Anglais - Lituanien)

miena manufactures fine artisan confectionary using only natural ingredients handmade in her home in the glen of imaal in co. wicklow.
miena gamina smulkius namų darbo konditerijos gaminius, naudodama tik natūralius savo namuose, esančiuose viklou grafystės imaalo slėnyje, pagamintus ingredientus.

the product contains only natural anhedral microcrystals, of irregular shape, not visible to the naked eye, which are surrounded by residues of molasses and other constituents of sugar cane.
produkto sudėtyje yra tik netaisyklingos formos plika akimi nematomų ksenomorfinių mikrokristalų, apsuptų melasos liekanų ir kitų cukranendrių sudedamųjų dalių.

column 2 (description of food): contains a description of the foods covered by the food category
2 skiltis (maisto produkto aprašymas): maisto produktų, kurie priskiriami maisto produktų kategorijai, aprašymas.

this applies in particular to the committee's position that the maximum levels of certain constituents shall not apply where a compound food contains only herbs and spices in which these constituents are naturally present and no added flavourings.
tai ypač pasakytina apie komiteto nuostatą, kad didžiausi leistini tam tikrų komponentų kiekiai neturėtų būti taikomi sudėtiniams maisto produktams, į kurių sudėtį įeina tik natūraliai šių komponentų turinčios žolelės arba prieskoniai ir nėra pridėta jokių kvapiųjų medžiagų.

regarding the use of toys in food, the eesc considers that there should be a specific indication, displayed in a visible and indelible way, that the food contains a toy, making this visible regardless of how it is packaged.
tokiu būdu žaislas taptų pastebimas nepriklausomai nuo to, kaip jis įpakuotas.