Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
listeria monocytogenes detection
monocitogeninių listerijų aptikimas
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
listeriosis (listeria monocytogenes)
listeriozĖ (listeria monocytogenes)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enumeration of listeria monocytogenes
monocitogeninių listerijų skaičiavimas
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quantification of listeria monocytogenes:
monocitogeninių listerijų kiekio nustatymas:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(as regards listeria monocytogenes)
(listeria monocytogenes atžvilgiu)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu reference laboratory for listeria monocytogenes
es etaloninė listeria monocytogenes tyrimo laboratorija
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analyses for the detection of listeria monocytogenes
tyrimai monocitogeninėms listerijoms aptikti
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
community reference laboratory for listeria monocytogenes:
bendrijos etaloninė listeria monocytogenes tyrimo laboratorija yra:
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
listeriosis is a disease caused by listeria monocytogenes .
listeriozė yra liga, kurią sukelia bakterijos listeria monocytogenes .
Dernière mise à jour : 2014-06-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
isolation of listeria monocytogenes from a normally sterile site
listeria monocytogenes išskyrimas iš klinikinio mėginio, kuris paprastai yra sterilus,
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eur 60 for each analysis for the detection of listeria monocytogenes;
60 eur kiekvienam tyrimui monocitogeninėms listerijoms aptikti;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the scvph issued at the same time a separate opinion on listeria monocytogenes.
vpvsmk tuo pat metu paskelbė atskirą nuomonę dėl listeria monocytogenes.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus mrsa staphylococcus epidermidis mrse
gramteigiami aerobai enterococcus faecalis enterococcus faecium listeria monocytogenes staphylococcus aureus (meticilinui atsparios padermės) staphylococcus epidermidis( meticilinui atsparios padermės) gramneigiami anaerobai clostridium difficile gramneigiami aerobai acinetobacter padermės achromobacter padermės aeromonas padermės alkaligenes padermės flavobacterium padermės legionella gormanii gramneigiami anaerobai bacteroides padermės
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
infected animals can shed l. monocytogenes in the faeces, milk and uterine discharges.
užkrėsti gyvūnai gali išskirti l. monocytogenes su fekalijomis, pienu ir gimdos išskyromis.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if listeria monocytogenes is detected, the number of these bacteria should be enumerated.
jeigu aptinkama listeria monocytogenes bakterijos, šios bakterijos turėtų būti suskaičiuotos.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l. monocytogenes has also been found in processed foods that have become contaminated after processing.
l. monocytogenes taip pat rasta apdorotuose maisto produktuose, kurie buvo užteršti po apdorojimo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
listeria monocytogenes shall be absent in a 25 g or 25 ml sample of the ce marked fertilising product.
25 g arba 25 ml ce ženklu pažymėto tręšiamojo produkto ėminio neturi būti listeria monocytogenes.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
up to eur 60 for each sample collected, assessed and reported of for the detection of listeria monocytogenes;
iki 60 eur už kiekvieną monocitogeninėms listerijoms aptikti paimtą ir įvertintą mėginį, apie kurį parengta ataskaita;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to scientific evidence, presence and survival of l. monocytogenes in salt is unlikely in normal circumstances.
moksliniais duomenimis, l. monocytogenes buvimas ir išlikimas druskoje normaliomis sąlygomis nėra tikėtinas.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that opinion recommended that it be an objective to keep the concentration of listeria monocytogenes in food below 100 cfu/g.
toje nuomonėje buvo rekomenduojama siekti išlaikyti listeria monocytogenes koncentraciją maiste mažiau 100 ksv/g.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :