Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
operational data
operaciniai duomenys
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
operational suitability data
tinkamumo naudoti duomenys
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
brf operational data items
brf operaciniai duomenų straipsniai
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
environmental performance and operational data
aplinkosauginis veiksmingumas ir veiklos duomenys
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operational suitability data certification basis
tinkamumo naudoti duomenų sertifikavimo pagrindas
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
general information on environmental performance and operational data
bendroji informacija apie aplinkosauginio veiksmingumo ir darbinius duomenis
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this section deals with environmental performance and operational data.
Šiame skirsnyje aptariamas aplinkosauginis veiksmingumas ir darbiniai duomenys.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fot will provide real operational data to carry out this analysis.
srities veiklos bandymai suteiks realių veiklos duomenų šiai analizei atlikti.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
master data as well as operational data shall be treated as confidential.
pagrindiniai ir veiklos duomenys yra laikomi konfidencialiais.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in principle, operational data should be provided by the operating entities.
iš esmės, veiklos duomenis turėtų pateikti veiklą vykdantys subjektai.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for remote branches of credit institutions, operational data is reported separately.
kreditų įstaigų tolimų filialų operaciniai duomenys teikiami atskirai.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
operational data related to type certificate, changes to type certificate and supplemental type certificate
su tipo pažymėjimu susiję skrydžių duomenys, tipo pažymėjimo ir papildomo tipo pažymėjimo pakeitimai
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depending on its nature, the data collected are divided into master data and operational data.
priklausomai nuo surinktų duomenų pobūdžio, jie yra skirstomi į pagrindinius duomenis ir operacinius duomenis.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a horizontal approach compares values resulting from different operational data collection systems, including:
taikant horizontalų metodą lyginami duomenys, gauti iš skirtingų veiklos duomenų surinkimo sistemų, įskaitant:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operational data related to type certificate, changes to type certificate and supplemental type certificate [2]
operaciniai duomenys, susiję su tipo pažymėjimu; tipo pažymėjimo ir papildomo tipo pažymėjimo pakeitimai [2]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
area 3 only involves the extraction of anonymised operational data, which is used as the input for statistical reports.
3 sritis susijusi tik su anoniminių veiklos duomenų, kurie naudojami kaip statistinių ataskaitų pradiniai duomenys, gavimu.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operational data indicate that drug overdoses occurring in these facilities are successfully managed, with no fatal overdoses reported.
kopenhagoje įgyvendinant projektą, kuriam vadovauja narkotikų vartotojas, pradėta teikti naloksono nosies purškalą.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
airport operators shall provide for the purpose of performance review, the following operational data for each operational cancellation:
veiklos rezultatų vertinimui oro uostų operatorių teikiami duomenys apie kiekvieną funkcinį atšaukimą:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depending on the nature of the information, the data envisaged in the reporting scheme can be distinguished into master data and operational data.
atsižvelgiant į informacijos pobūdį, atskaitomybės sistemoje numatytus duomenis galima suskirstyti į pagrindinius duomenis ir veiklos duomenis. jų periodiškumas yra toks:
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a comparison of data and values resulting from different operational data collection systems, including the following comparisons, where applicable:
taikant skirtingas veiklos duomenų rinkimo sistemas gautų duomenų ir verčių palyginimas, įskaitant šiuos palyginimus, jeigu taikoma:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :