Vous avez cherché: predetermined (Anglais - Lituanien)

predetermined
determinizmas

2002 predetermined
iš anksto apskaičiuoti 2002 m.

predetermined value
kiekis iš anksto nustatytas

predetermined settlement times
iš anksto nustatyti apmokėjimo laikai

predetermined budget deficit 2002
iš anksto apskaičiuotas 2002 m. biudžeto deficitas

predetermined and actual acquisition costs
iš anksto apskaičiuotos ir realios įsigijimo išlaidos

article 18 predetermined settlement times 1.
18 straipsnis iš anksto nustatyti apmokėjimo laikai 1.

▼b article 16 predetermined settlement times 1 .
▼b article 16 predetermined settlement times 1 .

predetermined start-up costs - international acquisition
iš anksto apskaičiuotos pradinės tarptautinio įsigijimo išlaidos

periodic inspections shall be carried out at predetermined intervals.
periodiškas inspektavimas atliekamas nustatytais laiko tarpais.

there is, however, a predetermined maximum amount per year.
tačiau yra nustatyta metinio darbo užmokesčio riba.

the test should be designed with a predetermined sensitivity and power.
testą reikėtų taip suplanuoti, kad iš anksto būtų numatytas jo jautrumas ir skiriamoji geba.

the test should be designed to have a predetermined sensitivity and power.
tyrimas parengiamas taip, kad jis būtų atliekamas, esant kuo didesniam nustatymo jautrumui bei visapusiškumui.

its content should not be restricted to any predetermined number of words.
santraukos turinys neturėtų būti ribojamas kokiu nors iš anksto nustatytu žodžių skaičiumi.

“we didn’t have a predetermined plan,” says coordinator per larsson.
„galiu siųsti pinigų namiškiams, o tai jiems yra didelė pagalba.

the commission establishes whether the conditions are met by applying predetermined analytical criteria.
ar sąlygų yra laikomasi, komisija nustato vadovaudamasi iš anksto numatytais analitiniais kriterijais.

an internal device that turns a multifunction device on and off at predetermined times each day.
vidinis įtaisas, kuris kiekvieną darbo dieną nustatytu laiku įjungia ir išjungia daugiafunkcinį įrenginį.

the zero checking operation must stop automatically after a predetermined whole number of revolutions of the belt,
nulio kontrolė turi baigtis automatiškai, kai juosta padaro iš anksto nustatytą pilnų apsisukimų skaičių,

except for provisional price contracts, contracts shall be awarded on the basis of predetermined prices.
išskyrus preliminarios kainos sutartis, sudaromose sutartyse nurodoma iš anksto nustatyta kaina.

for the remaining years, the predetermined losses for accepting c2 waste were, as expected, small.
likusiems metams numatytos tik nedidelės pagalbos sumos iš anksto apskaičiuotiems nuostoliams iš c2 atliekų priėmimo padengti.