Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
scrub-birds
atrichorniniai
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
noisy scrub-bird
triukšmingasis atrichornis
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
atrichornithidae scrub-birds
atrichornithidae
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sclerophyllous scrub (matorral)
kietalapiŲ augalŲ krŪmynai (matoralis)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
temperate heath and scrub
vidutinio klimato regionŲ virŽynai ir krŪmynai
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
0 * subcontinental peri-pannonic scrub
0 * subkontinentiniai panonijos paribių krūmynai
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sub-mediterranean and temperate scrub
submediteraniniai ir temperatiniai krūmynai
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sub-arctic salix sp. scrub
subarktiniai salix sp. krūmynai
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
40a0 * subcontinental peri-pannonic scrub
40a0 * subkontinentiniai panonijos paribių krūmynai
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4080 sub-arctic salix spp. scrub
4080 subarktiniai salix spp. krūmynai
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
atrichornis clamosus (i) noisy scrub-bird
atrichornis clamosus (i)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9390 * scrub and low forest vegetation with quercus alnifolia
9390 * krūmynai ir miškų žemaūgė augalija su quercus alnifolia
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maintenance of landscape features on permanent grassland and control of scrub
kraštovaizdžio elementų išsaugojimas daugiamečiuose žolynuose ir krūmų augimo kontrolė,
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, do not scrub the area where the patch has been placed too hard.
tačiau netrinkite stipriai tos vietos, kur pleistras yra užklijuotas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
as regards sheepfarming, mention should be made of the pastures that occupy the clearings in the scrub.
kalbant apie avių auginimą, reikėtų paminėti ganyklas krūmynų proskynose.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all paints and varnishes perform to a set of standardsof scrub resistance, water resistance, adhesionand opacity.
visi dažai ir lakas atitinka atsparumo trinčiai ir v sukibties ir ne per m a t o m u m o r e i k a l a v i m u s .
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as fewer areas were grazed, the alvar began to disappear, smothered by invading scrub of signicantly less ecological value.
sumažėjus ganymo plotams, alvaras ėmė nykti, užgožtas plintančių gerokai mažesnės ekologinės vertės krūmokšnių.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
having removed the invading scrub, management agreements were made with farmers to reintroduce grazing and mowing on their land in exchange for regular payments.
iškirtus teritorijoje plintančius krūmokšnius, su ūkininkais sudaryti tvarkymo susitarimai, kad jų žemėje bus grįžtama prie ganymo ir šienavimo ir už tai bus mokamos reguliarios išmokos.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these backyard havens combine with trees on urban streets to make wildlife corridors which link the remnants of natural scrub and wood, and expand the habitats of many animals.
pirkdami ekologišką ar laisvai besiganančių gyvulių mėsą, sumažinsite cheminių medžiagų kiekį, būtiną jūsų valgomiems produktams pagaminti.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
floor coatings and floor paints shall have a wet scrub resistance of class 1 (not exceeding 5 microns after 200 cycles).
grindų dangos ir grindų dažai yra 1 (ne daugiau negu 5 mikronai po 200 ciklų) atsparumo trinčiai šlapiu būdu klasės.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :