Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
400 vaccinal
(nyctereutes
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
containing 200 vaccinal baits
procyonoides)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
box containing 200 vaccinal baits
200 vakcinos
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
400 (2 x 200) vaccinal baits
dėžutėje yra 400 (2 x 200) vakcinos jaukų.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the device should be proven to safely and effectively deliver the appropriate vaccinal dose.
jis turi bti patikrintas dl saugaus ir efektyvaus tinkamos vakcinos dozs svirkstimo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
if vaccination has been used, bacteriological testing must be used, but the confirmation method used must be capable of differentiating live vaccinal strains from field strains.
jeigu buvo vakcinuojama, turi būti atliekami bakteriologiniai tyrimai, bet taikomas patvirtinimo metodas turi būti tinkamas gyvoms vakcininėms padermėms atskirti nuo lauko padermių.
on account of its possible effect on the immune system, methotrexate can falsify vaccinal and test results (immunological procedures to record the immune reaction).
metotreksatas dėl galimo savo poveikio imuninei sistemai gali pabloginti atsako į skiepijimą ir imunologinių tyrimų rezultatus (tyrimų imuninei reakcijai nustatyti).
the vaccine must be administered by subcutaneous route or by in ovo route.for in ovo administration, an automated egg injection machine can be used.the device should be proven to safely and effectively deliver the appropriate vaccinal dose.
jis turi bti patikrintas dl saugaus ir efektyvaus tinkamos vakcinos dozs svirkstimo.
in rare cases, vaccinated cats may develop post-vaccinal reactions including transient fever, vomiting, anorexia and/or depression which usually disappear within 24 hours.
retai atvejais vakcinuotoms katms gali pasireiksti povakcinins reakcijos (laikinas karsciavimas, vmimas, anoreksija ir/arba depresija) , kurios paprastai praeina per 24 val.
a single administration of a human dose of humenza elicited hi titers ≥ 80 and mn (microneutralization) titers ≥ 160 specific to the vaccinal strain in 100% of vaccinated animals and a two-dose administration regimen markedly increased (at least a 5-fold increase) hi and mn antibody titers.
100 % vakcinuotų gyvūnų viena suleista žmogui skirta humenza dozė sukėlė hi titrus ≥ 80 ir mn (mikroneutralizacijos) titrus ≥ 160, būdingus vakcinos padermei, o dviejų dozių vakcinavimo režimas ženkliai (mažiausiai 5 kartus) padidino hi ir mn antikūnių titrus.