Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if you have a heart infection
jeigu sergate širdies infekcine liga;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
-if you have a heart infection
-jeigu sergate sirdies infekcine liga;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
if you have a history of heart
infuzijos metu jus stebės, kaip į šį vaistą reaguojate.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
if you have a bacterial heart infection
jei sergama bakterijų sukelta širdies liga;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if you have a problem with your heart.
jeigu jums yra širdies sutrikimų.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· if you have a bacterial heart infection
· jei sergama bakterij sukelta sirdies liga;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
-if you have a severe heart problem.
-jeigu sergate pigmentiniu retinitu (reta paveldima aki liga);
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tell your doctor if you have a heart disorder.
pasakykite savo gydytojui, jeigu yra sutrikusi jūsų širdies veikla.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-if you have been told you have a heart shunt
-jeigu zinote, kad js sirdyje yra suntas;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
if you have a severe heart or liver problem.
jeigu sergate sunkia širdies ar kepenų liga.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
-if you have a severe heart or liver problem
preparat;-jeigu sergate sunkia sirdies ar kepen liga;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
-if you have a problem with your liver or heart.
-sergate kepen ar sirdies liga
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
if you have a heart problem you should tell your doctor.
jeigu sergate širdies liga, pasakykite gydytojui.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
-if you have a problem with your liver, heart or kidneys
-jei yra sutrikusi kepen, sirdies ar inkst funkcija;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tell your doctor if you have a heart defect or conduction defect.
pasakykite gydytojui, jeigu jums yra širdies yda ar širdies laidumo sutrikimų.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· if you have or think you might have a problem with your heart
· jeigu js turite ar manote, kad galite turti sirdies veiklos sutrikim
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
· if you have a history of heart, liver or kidney disease.
· jei buvote sirgusi sirdies, kepen ar inkst ligomis.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- if you have a severe heart, lung, kidney or liver disease.
- kai yra sunki širdies, plaučių, inkstų ar kepenų liga.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if you have a history of heart problems, your heart rate may be monitored.
jeigu sirgote sirdies liga, gydytojas gali sekti sirdies ritm.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- if you have a liver, kidney or heart problem, or used to have one.
- jeigu jums yra ar buvo kepenų, inkstų ar širdies sutrikimų
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :