Vous avez cherché: conversely (Anglais - Luxembourgeois)

this dialog provides you with notification and details of scripting errors that occur on web pages. in many cases it is due to an error in the web site as designed by its author. in other cases it is the result of a programming error in konqueror. if you suspect the former, please contact the webmaster of the site in question. conversely if you suspect an error in konqueror, please file a bug report at http: / /bugs. kde. org/. a test case which illustrates the problem will be appreciated.
dësen dialog weist iech eng notificatioun an detailer vu feeleren am script, déi op internetsäiten virkomme kënnen. an de meeschte fäll läit dat un engem feeler vum verfaasser vun der säit. da kënnt dir de webmaster op de feeler opmierksam maachen. et kann awer och sinn, dass et d' resultat vun engem programméierfeler am konqueror ass. schreiwt dann w. e. g. e käfer- bericht, deen dir un http: // bugs. kde. org / schécke kënnt.