Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i would have..
Јас би кажал...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would have burned it...
Ќе го запалев..
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she said that i would lose them.
Рече дека ќе ги изгубам.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would be moving to mexico.
Требаше да се преселам во Мексико.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no. i would only lie to myself.
Само ќе се лажам себеси.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would go to the hague," he said.
Јас би отишол во Хаг“, рече тој.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
thomas (t): i would have wanted it.
Томас (t): Јас би сакал.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i would like to continue with the reforms.
И би сакала да продолжат со реформите.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i invite you to come up with more suggestions on what we can do about it.
Ве повикувам да испратите ваши предлози за што може да направиме за оваа ситуација.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to tell you about what i am seeing right now as i walk.
Би сакала да ви кажам што гледам сега додека одам.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i would not link the destiny of bih with the ohr.
„Јас не би ја поврзувал судбината на БиХ со ОХР.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i think i would worry about those a lot more.
Јас би бил повеќе загрижен за нив.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i would like to emphasise that the problem is not easy.
„Сакам да истакнам дека проблемот не е лесен.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"whenever i felt exhausted, i would watch the videos.
Секогаш кога ќе се почувствував изнемоштен, го гледав видеото.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"it is a fraud; i would call it a moral one.
„Се работи за измама; јас би ја нарекол морална.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i would like to thank the minority that voted against the impeachment.
Би сакала да им се заблагодарам на малцинството кое гласаше против во гласањето за недоверба.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i would like to know how he sees the issue of technical dialogue.
„Би сакал да знам како гледа тој на прашањето на техничкиот дијалог.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
had it been announced on april 1, i would have thought it was a lie.
Да го објавеа на 1-ви април ќе мислев дека е лага.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i would let novak become the president at once," he declared.
„Би го оставил Новак да стане претседател веднаш“, објави тој.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"finally, i would have a passport that clearly states i am an albanian.
„Конечно, ќе имам пасош кој јасно ќе покажува дека сум Албанец.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent