Vous avez cherché: alleged offence (Anglais - Malais)

offence
west

alleged fall
dakwaan jatuh ke dalam longkang

alleged purpose
maksud didakwa

alleged fall into drain
buttock

alleged fall when playing football
patah tulang pergelangan tangan

alleged in the month of ramadan
dugaan di bulan ramadhan daoqm cuaca panas

and they have been persisting in the heinous offence.
dan mereka pula sentiasa melakukan dosa yang besar,

do not find guilt if you already have personal offence
jangan cari kesalahan orang kalau diri kau pun ada kesalahan

with respect to the alleged respondent's requirement for cost breakdown
berkenaan dengan keperluan responden yang dikatakan untuk pecahan kos

and who i am eager shall forgive me my offence on the day of doom.
"dan (dia lah) yang aku harap-harapkan supaya mengampunkan dosaku pada hari kiamat;

to find out if an offence has been committed and whether or not accused has a case to answer
untuk mengetahui sama ada kesalahan telah dilakukan dan sama ada tertuduh mempunyai kes untuk dijawab atau tidak

you are enjoined not to commit such an offence, if you sincerely believe in allah and the last day.
demikianlah diberi ingatan dan pengajaran dengan itu kepada sesiapa di antara kamu yang beriman kepada allah dan hari akhirat.

motivation refers to appealing to reduce the punishment we have received after committing an offence that violates the rules.
motivasi ialah merujuk kepada rayuan untuk mengurangkan hukuman yang telah kita dapat setelah melakukan sesuatu kesalahan yang melanggar peraturan.

whether the said document should be declared null and void and consequently the alleged sale and purchase agreement should be rescinded.
sama ada dokumen tersebut perlu diisytiharkan batal dan tidak sah dan akibatnya perjanjian jual beli yang dikatakan perlu dibatalkan.

it is no offence for you to lay aside your arms when overtaken by heavy rain or illness, and always take every precaution for defence.
dan tidaklah kamu berdosa meletakkan senjata masing-masing, jika kamu dihalangi sesuatu yang menyusahkan disebabkan hujan atau kamu sakit. dan hendaklah kamu mengambil langkah berjaga-jaga.

and on the day he shall call out to them and say, "where are those whom you alleged were my partners."
dan (ingatlah) pada hari (kiamat), allah akan menyeru mereka lalu bertanya: "mana dia sekutu-sekutuku yang kamu sifatkan mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?"

1. any loss and damage of passport on his own negligence is the employee's responsibility. the employer no longer bears any losses on this offence
1. sebarang kehilangan dan kerosakkan passport atas kelalaian sendiri adalah tanggungjawab pekerja. majikan tidak lagi menanggung apa apa kerugian di atas kesalahan ini

but hand back to those who deny the truth the dowers they gave them; nor is it an offence for you to marry such women, provided you give them their dowers.
dan tidaklah menjadi salah kamu berkahwin dengan mereka (perempuan-perempuan yang berhijrah itu) apabila kamu memberi kepada mereka maskahwinnya.

in the story there is an unfair judge for punishing the poor simply stealing the smell, this makes no sense. in the real world we must be fair in any case such as not punishing the offender for stealing the smell of cooking it is not an offence to be sentenced.both parties should get a fair decision in any case
memorydalam cerita ada seorang hakim yang tidak adil kerana menghukum orang miskin semata mata mencuri bau,ini tidak masuk akal.di dalam dunia sebenar kita mesti berlaku adil dalam apa jua perkara seperti tidak menghukum pesalah itu kerana mencuri bau masakan itu bukan sesuatu kesalahan untuk dijatuhkan hukuman.kedua dua pihak harus mendapat keputusan yang adil dalam apa jua perkara

and there will not be for them among their [alleged] partners any intercessors, and they will [then] be disbelievers in their partners.
dan makhluk-makhluk yang mereka jadikan sekutu-sekutu allah itu tidak ada satupun daripadanya pemberi syafaat melepaskan mereka (dari azab allah), padahal mereka berlaku kufur di dunia dahulu dengan sebab makhluk-makhluk yang mereka sekutukan (dengan allah) itu.